1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ダウンロード元 YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY映画公式サイト: YTS.MX 3 00:02:28,925 --> 00:02:31,800 神の御名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い 4 00:02:32,508 --> 00:02:36,717 神の使徒ムハンマドより ビザンチウム皇帝ヘラクレイオスへ 5 00:02:37,175 --> 00:02:40,008 彼らに平安あれ 正しい導きに従う人 6 00:02:40,592 --> 00:02:44,675 続行するには イスラム教への神の呼びかけを聞くようにお願いします 7 00:02:45,800 --> 00:02:49,967 救いのためにイスラム教を受け入れましょう そうすれば神はあなたに2倍の報酬を与えてくれるでしょう 8 00:02:50,342 --> 00:02:54,508 背を向けたら あなたはアリウス派の罪を負うでしょう 9 00:03:36,258 --> 00:03:38,967 コプト教総主教アル・ムカウキス氏へ 10 00:03:52,300 --> 00:03:56,508 神の使徒ムハンマドより ペルシア人の偉大な指導者キスラへ 11 00:03:56,800 --> 00:04:00,633 救いのためにイスラム教を受け入れましょう そうすれば神はあなたに2倍の報酬を与えてくれるでしょう 12 00:04:01,133 --> 00:04:04,883 そしてイスラム教を受け入れることを拒否した場合 あなたはマギの罪の責任を負うことになります 13 00:04:06,925 --> 00:04:09,883 あなたは砂漠から出てきました ラクダとヤギの匂い 14 00:04:09,925 --> 00:04:13,591 ペルシア人の偉大な指導者に告げる 彼はどこにひざまずくべきですか！ 15 00:04:25,383 --> 00:04:27,883 誰が彼にこの権限を与えたのでしょうか？ 16 00:04:28,133 --> 00:04:31,258 神はムハンマドを遣わした 人類への慈悲として 17 00:05:36,217 --> 00:05:41,758 「イスラムの学者たちは、 カイロのアズハル大学」 18 00:05:41,800 --> 00:05:46,383 「レバノンのイスラム・シーア派最高評議会」 19 00:05:46,425 --> 00:05:49,883 「精度を承認しました そしてこの映画の忠実さ」 20 00:05:50,383 --> 00:05:54,467 「神の御名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い」 21 00:05:54,508 --> 00:05:58,383 「もし我々がこのコーランを山に伝えていたら あなたはそれが謙虚であることを見ただろう...」 22 00:05:58,425 --> 00:06:02,508 「そして神を恐れて真っ二つに裂けた 全能の神が真実を語られました。」 23 00:06:02,550 --> 00:06:06,925 「預言者、神に選ばれた代表者 山が運べないものを運ぶために」 24 00:06:06,967 --> 00:06:12,383 「あまりにも偉大すぎて近づきがたい 別の人間によって代表される」 25 00:06:12,425 --> 00:06:19,967 「だから、彼の姿も声も この映画には彼の影も映らない」 26 00:06:26,175 --> 00:06:28,550 6世紀には 27 00:06:28,592 --> 00:06:31,258 世界が闇に沈んだとき 28 00:06:31,300 --> 00:06:34,258 ムハンマド・イブン・アブドラ メッカで生まれた 29 00:06:35,592 --> 00:06:38,342 当時のメッカは貿易で豊かでした 商人が支配する都市 30 00:06:38,383 --> 00:06:41,925 そしてそこにはアラブ人が崇拝する偶像が納められていました 31 00:06:42,592 --> 00:06:45,800 毎年、神聖な月の間、 部族は争いを延期した 32 00:06:46,592 --> 00:06:50,133 そして彼らの輸送船団は安全に流れるだろう 祭司たちが供物を運んでいる… 33 00:06:50,175 --> 00:06:53,175 カーバ神殿の周りの神々の偶像に 34 00:07:05,592 --> 00:07:10,592 預言者アブラハムによって建てられたカーバ神殿 神を信じる巡礼者のために 35 00:07:11,550 --> 00:07:16,675 当時は 360 種類の神々が住んでいました アラブ部族の数に相当 36 00:07:18,883 --> 00:07:21,925 メッカはクライシュ族によって支配されていた 37 00:07:21,967 --> 00:07:25,633 バヌー・アブドゥアルダールを含む 裕福な商人の一族 38 00:07:25,675 --> 00:07:29,758 偶像の保管を独占していた者 祭りの際に貿易を促進するため 39 00:07:30,550 --> 00:07:33,550 バヌ・ハシム氏族を含む ムハンマドの祖父 40 00:07:33,592 --> 00:07:37,342 巡礼者を収容していた人 メッカ滞在中に 41 00:08:09,175 --> 00:08:11,842 ウマヤ様 42 00:08:19,592 --> 00:08:22,467 ビラル！ 43 00:08:31,842 --> 00:08:33,592 - これでは十分ではありません - どのようにしてそれが可能ですか 44 00:08:33,842 --> 00:08:36,467 すでに借金以上の返済を終えています 45 00:08:36,507 --> 00:08:39,800 5年間もお金を払い続けている 46 00:08:40,508 --> 00:08:45,342 分かりませんか？ あなたの借金の利息が倍増しました 47 00:08:49,008 --> 00:08:51,550 彼はあなたのものですか？ 48 00:08:51,842 --> 00:08:54,758 でも私は彼に私の土地で働いてもらう必要がある 49 00:08:54,800 --> 00:08:57,008 今では彼が私のすべてです 50 00:08:57,967 --> 00:09:00,550 このロバは返済すらしない あなたが私に借りている金額の半分 51 00:09:01,300 --> 00:09:04,592 - 少年 - 私の息子?! 52 00:09:14,592 --> 00:09:18,383 - ウマヤさん、今日のマーケットをどうやって見つけますか？ - それはまだ明らかではありません 53 00:09:18,633 --> 00:09:21,508 キャラバンがまだ到着しているので 54 00:09:21,925 --> 00:09:24,967 でも今年は神は金だ 55 00:09:27,717 --> 00:09:33,258 神々を組み合わせて取引すると 私たちの利益は大きくなるでしょう、アブ・スフィアン 56 00:09:34,092 --> 00:09:36,842 シリアからのキャラバンが見えます 57 00:09:40,925 --> 00:09:42,550 予定より早いです 58 00:09:42,592 --> 00:09:45,258 北の井戸にさらに5人を配置する 59 00:09:45,300 --> 00:09:47,508 羊は何匹 彼らのために殺してやろうか？ 70？ 60 00:09:47,550 --> 00:09:50,717 彼らに100を与えてください メッカはおもてなしのためにその名前を維持しなければなりません 61 00:09:51,467 --> 00:09:54,342 そしてリーダーたちのために10頭の子羊 62 00:09:59,008 --> 00:10:06,425 人に教えたのは誰ですか そのお金は無駄遣いしても彼らを褒めてくれる 63 00:10:07,092 --> 00:10:10,300 そしてそれは保存されるべきですか それは虐待行為ですか？ 64 00:10:16,508 --> 00:10:20,425 そして誰がより勇敢で寛大である... 65 00:10:22,842 --> 00:10:26,633 人々が助けを必要とするとき、アブ・スフィアンよりも？ 66 00:10:27,133 --> 00:10:31,758 彼はハーブの息子です、彼のおかげでここにいます あなたのキャラバンは好きなところへ行きます 67 00:10:32,008 --> 00:10:35,592 そして彼が望む場所 彼らはこれらの土地で素晴らしい寛大さを見出します 68 00:10:35,967 --> 00:10:39,258 彼は詩を非常に重視している 69 00:10:39,967 --> 00:10:43,800 そして彼はそれに費やす 疑いもなく 70 00:10:56,175 --> 00:10:58,925 中国の蚕からです、お嬢様。 71 00:10:59,800 --> 00:11:02,758 柔らかい手触り 72 00:11:04,633 --> 00:11:07,592 目に楽しい 73 00:11:07,967 --> 00:11:10,675 はい、長さは 7 です 74 00:11:11,008 --> 00:11:13,592 20ディナール 75 00:11:13,842 --> 00:11:17,633 -そしてアブ・スフィアンの妻のために？ - お好みの価格を設定してください、お嬢様 76 00:11:19,550 --> 00:11:21,758 15 77 00:11:42,258 --> 00:11:46,217 これらは価値のある提供物です 神々にも分け前があるので 78 00:11:46,258 --> 00:11:48,675 彼らの不死への誓いとして 79 00:11:57,425 --> 00:12:02,300 そこに立っているあの男は誰ですか、アブー・ラハブ？ 80 00:12:06,633 --> 00:12:10,758 ここから私を連れ去ってください 彼は私からすべてを剥奪した 81 00:12:13,592 --> 00:12:16,800 なぜムハンマドがここに降りてこなければならないのでしょうか？ 82 00:12:16,842 --> 00:12:19,342 何が私の甥を引き継いだのでしょうか？ 83 00:12:19,383 --> 00:12:22,467 なぜ彼を止めないのですか？ 84 00:12:22,508 --> 00:12:26,800 - たぶん彼は変わるでしょう - 40歳で変わる？ 85 00:12:27,883 --> 00:12:31,217 この年齢の男としては不自然だ 86 00:12:31,592 --> 00:12:34,425 洞窟の中で震えながら隠れる 87 00:12:34,467 --> 00:12:38,425 山の裸地を好む 暖かいふかふかのベッドへ！ 88 00:12:39,342 --> 00:12:44,092 裕福な女性の夫であること カディジャみたいに… 89 00:12:44,633 --> 00:12:47,925 彼はメッカで最高のものを手に入れることができる 90 00:12:50,550 --> 00:12:53,925 果敢な男のために アル・ウザの怒りを買う危険を冒す 91 00:12:54,800 --> 00:12:58,342 私たちの繁栄の神マナト 92 00:12:59,300 --> 00:13:03,842 アルラット 私たちの家族と部族の神 93 00:13:04,383 --> 00:13:10,550 そしてフバル…私たちの運命がかかっているフバル そして私たちのキャラバンの世話をするのは誰ですか 94 00:13:10,592 --> 00:13:14,758 この男は自らを大きな危険にさらしている 95 00:13:14,800 --> 00:13:20,467 神を捨てること 聞こえる範囲内は危険です 96 00:13:22,300 --> 00:13:25,633 - 異端 - 背教だ！反乱 97 00:13:27,508 --> 00:13:31,092 ムハンマドが自害するのではないかと心配だ 98 00:13:40,675 --> 00:13:45,092 私はいつも悲しいです 大博覧会が終わったら 99 00:13:46,342 --> 00:13:52,175 次は見れないかも 100 00:13:57,842 --> 00:14:02,217 アブー・タリブ！アブー・タリブ！アブー・タリブ！ 101 00:14:04,258 --> 00:14:06,967 - アブー・タリブ！ - 息を整えて、ザイド！ 102 00:14:07,008 --> 00:14:10,383 ムハンマドが降臨したのか ヒラの洞窟からはまだですか？ 103 00:14:10,425 --> 00:14:13,342 いいえ、私たちはまだ彼に会っていません 104 00:14:13,383 --> 00:14:16,592 ハディジャさんはそうかもしれないと願っていた 彼の帰りにあなたのところに来てください 105 00:14:16,633 --> 00:14:19,800 - おそらく、彼はアブー・バクルの家にいるでしょう - いいえ、もう確認しました 106 00:14:21,092 --> 00:14:23,592 それから彼はまだそこにいる 107 00:14:23,633 --> 00:14:26,550 3日間？ 108 00:14:26,592 --> 00:14:29,383 彼は今回は長い間そこにいた 109 00:14:31,717 --> 00:14:34,633 山にいる彼のことが心配だ 110 00:14:35,467 --> 00:14:38,675 それが何を意味するのかわからないから 111 00:14:38,717 --> 00:14:44,425 Men see the world too well 山の頂上から 112 00:15:17,550 --> 00:15:19,592 「読んで！」 113 00:15:19,925 --> 00:15:26,175 "Read, in the Name of thy Lord who created 血の塊の中の人」 114 00:15:27,383 --> 00:15:31,300 「読め、汝の主は最も慈悲深い御方である」 人間にペンで書くことを教えたのは誰だ」 115 00:15:32,508 --> 00:15:35,550 「人間に知らなかったことを誰が教えたのか」 116 00:16:11,758 --> 00:16:14,675 彼はまだ毛布の下で震えている 117 00:16:16,092 --> 00:16:20,925 啓示は彼に重くのしかかる 彼はかろうじて手を挙げることができる 118 00:16:25,175 --> 00:16:29,758 He tremors constantly 額から玉のような汗が流れ落ちても 119 00:16:32,758 --> 00:16:35,175 - but he has spoken - Zaid? 120 00:16:37,800 --> 00:16:41,258 私の甥のムハンマドに何が起こったのですか？ 121 00:16:43,883 --> 00:16:48,133 彼は一人だった meditating in the cave 122 00:16:51,800 --> 00:16:54,800 天使が彼に現れて言いました... 123 00:16:55,592 --> 00:16:57,675 「読んで！」 124 00:16:58,675 --> 00:17:02,300 ムハンマドは「読めない」と答えた。 125 00:17:04,258 --> 00:17:08,800 天使は再びムハンマドに繰り返しました。 126 00:17:08,841 --> 00:17:11,050 「読んで！」 127 00:17:11,091 --> 00:17:14,758 Muhammad replied: "What shall I read?" 128 00:17:16,633 --> 00:17:19,925 The Angel of Revelation then said 129 00:17:22,716 --> 00:17:29,133 "Read, in the Name of thy Lord who created man from a clot of blood" 130 00:17:31,342 --> 00:17:34,633 「読め、汝の主は最も慈悲深い御方である」 人間にペンで書くことを教えたのは誰だ」 131 00:17:36,300 --> 00:17:39,217 「人間に知らなかったことを誰が教えたのか」 132 00:17:39,842 --> 00:17:42,508 そしてムハンマドは読んだ 133 00:17:42,550 --> 00:17:46,133 as if the Ayat had been written in his heart 134 00:17:48,508 --> 00:17:50,925 その後、ガブリエルは彼のもとを去りました 135 00:17:50,967 --> 00:17:53,425 ガブリエル？ 136 00:17:53,467 --> 00:17:56,467 When Muhammad was coming out from the cave... 137 00:17:56,967 --> 00:17:59,800 he heard a voice coming from the sky which said 138 00:18:00,425 --> 00:18:04,342 「ムハンマド you are the Messenger of God" 139 00:18:05,592 --> 00:18:08,008 「そして私はガブリエルです」 140 00:18:09,342 --> 00:18:13,967 ムハンマドは帰国した そしてハディジャに見たことを話した 141 00:18:15,258 --> 00:18:17,717 そして彼女は彼に言った 142 00:18:17,758 --> 00:18:21,550 「希望を持って、それを持ち続けてください」 143 00:18:21,592 --> 00:18:24,425 「私はその人に誓うから 私の心を支配する力を持っているのは誰ですか...」 144 00:18:25,550 --> 00:18:28,758 「あなたが預言者であることを願っています この国に送られた」 145 00:18:34,717 --> 00:18:37,675 他にこのことを知っている人はいるだろうか、ザイド？ 146 00:18:39,258 --> 00:18:42,592 最初に知ったのはハディジャだった... 147 00:18:42,842 --> 00:18:45,467 アリとアブ・バクル 148 00:18:46,883 --> 00:18:49,425 そしてあなたも 149 00:18:49,967 --> 00:18:52,508 私は彼の養子です 150 00:18:55,342 --> 00:18:59,508 メッカで誰と話すか注意してください 151 00:19:00,800 --> 00:19:04,883 彼を守ってくれた叔父に伝えてください 彼が子供の頃... 152 00:19:05,508 --> 00:19:07,508 彼を決して見捨てないでしょう 153 00:19:12,175 --> 00:19:16,967 - なぜムハンマドは一族に会議を招集したのでしょうか？ - 分かりません、それを知るためにここに来ました 154 00:19:17,258 --> 00:19:20,550 洞窟…天使たち これは異端です 155 00:19:21,258 --> 00:19:25,342 - これについてアブ・スフィアンさんはどう思いますか？ - 彼はそれはバヌ・ハシムの事件だと言いました 156 00:19:28,508 --> 00:19:31,092 彼らはどうしてこう言えるのでしょう 先立たれたのに異端なのか？ 157 00:19:31,383 --> 00:19:33,425 メッカでは新しいことだ 158 00:19:33,467 --> 00:19:37,633 しかし、神は以前にノアにすべてを言いました モーセ、イエス、そしてすべての預言者 159 00:19:44,217 --> 00:19:47,342 - あれは誰ですか、ムサブ？ - ジャファーです 160 00:20:01,425 --> 00:20:03,675 何を持ってきましたか？ 161 00:20:04,300 --> 00:20:06,508 これはコーランのスーラです 162 00:20:16,508 --> 00:20:19,800 「神の名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い」 163 00:20:21,175 --> 00:20:24,258 「太陽が覆われるとき」 164 00:20:24,300 --> 00:20:26,967 「そして星が降るとき」 165 00:20:27,008 --> 00:20:29,467 「そして山が取り除かれるとき」 166 00:20:29,758 --> 00:20:32,592 「そして妊娠した雌ラクダが捨てられるとき」 167 00:20:32,633 --> 00:20:35,217 「そして野獣たちが群れをなすとき」 168 00:20:35,633 --> 00:20:38,467 「そして海が炎で満たされるとき」 169 00:20:38,758 --> 00:20:41,467 「そして魂が対になるとき」 170 00:20:42,175 --> 00:20:46,800 「そして埋葬された女児が 生きている人は殺された罪を問われる」 171 00:20:48,842 --> 00:20:51,217 「そして行為の巻物が開かれるとき」 172 00:20:51,633 --> 00:20:54,217 「そして空が剥ぎ取られる時」 173 00:20:54,800 --> 00:20:57,508 「そして地獄の火が燃え上がるとき」 174 00:20:58,008 --> 00:21:00,717 「そして楽園が近づいたとき」 175 00:21:01,383 --> 00:21:04,800 「すべての魂はそれが何をもたらしたかを知るだろう」 176 00:21:04,842 --> 00:21:07,967 「全能の神は真実を語られた」 177 00:21:08,633 --> 00:21:13,675 ジャファー、そこにいましたか 神が彼にこれらの言葉を与えたのはいつですか？ 178 00:21:15,467 --> 00:21:18,342 彼は毛布の下で震えた 179 00:21:20,175 --> 00:21:23,425 歯を食いしばる 180 00:21:24,550 --> 00:21:27,675 彼は震えを止めようとした 181 00:21:29,758 --> 00:21:33,300 ついに彼は目を覚まして話しました 182 00:21:37,592 --> 00:21:39,883 夜明けが近づいています 183 00:21:52,758 --> 00:21:55,550 アンマル、君が先に出て行って 184 00:23:02,842 --> 00:23:05,467 アンマル！ 185 00:23:05,967 --> 00:23:10,508 どこにいましたか？あなたはお母さんを守った 心配で一晩中起きています 186 00:23:11,842 --> 00:23:14,633 どこにいたの？ 187 00:23:21,842 --> 00:23:25,425 彼を許してください、それはそうでした 私のせい、私がやってしまった 188 00:23:25,467 --> 00:23:29,425 神が私たちを生涯を通じて助けてくれたこと 189 00:23:35,050 --> 00:23:38,175 しかし、それ自体を助けることさえできませんでした 190 00:23:38,217 --> 00:23:41,300 そんなもの崇拝するのは恥ずかしいことだ 191 00:23:42,467 --> 00:23:45,967 まことの神はすべてを見ておられる方です 192 00:23:47,050 --> 00:23:50,342 見えないところで 193 00:23:54,050 --> 00:23:58,967 アンマル、神々が見えます 毎日カーバ神殿で 194 00:24:00,175 --> 00:24:03,342 アンマル、私はあなたのことを心配しています 195 00:24:04,133 --> 00:24:07,092 あなたは人々の話を聞いています 誰があなたを傷つけるでしょう 196 00:24:07,133 --> 00:24:09,550 ムハンマドの話を聞いています、母さん 197 00:24:09,592 --> 00:24:14,675 ムハンマド？メッカ全体が証言する 彼の誠実さと信頼性に対して 198 00:24:16,050 --> 00:24:19,592 彼は寛大だ 彼は与え、分かち合い、 199 00:24:19,633 --> 00:24:22,883 彼は会う人全員に親切に挨拶します 200 00:24:23,342 --> 00:24:27,092 しかし私は彼が神々を怒らせるとは認められない 201 00:24:27,342 --> 00:24:32,175 神々は？それをどのような神が受け入れるのか 人は餓死すべきでしょうか？ 202 00:24:32,717 --> 00:24:36,008 That the rich should exploit the poor? 強者が弱者を虐げるべきなのか？ 203 00:24:36,300 --> 00:24:41,508 父親を権威づける神とはどのような神なのか 理由もなく娘を殺すのか？ 204 00:24:42,300 --> 00:24:47,592 女人禁制の神様って何ですか？ 夫を自由に選ぶことから... 205 00:24:47,883 --> 00:24:51,092 and accept that they are forced 死よりもひどい人生を生きるのか？ 206 00:24:52,967 --> 00:24:56,217 Your mother was not forced to do anything 207 00:24:56,717 --> 00:25:01,300 Yes, but you know that you and I ほとんど会ったことがない、ヤセル 208 00:25:02,675 --> 00:25:05,675 そしてあなたはほとんど生まれなかったのです、アンマル 209 00:25:13,300 --> 00:25:18,300 父は私を生き埋めにしようとしていた 210 00:25:19,967 --> 00:25:22,425 まるで彼が私の妹を私より先に埋葬したかのように 211 00:25:22,467 --> 00:25:25,467 しかし彼にはそれができなかった 212 00:25:25,758 --> 00:25:30,050 彼が思い出したように 彼が彼女の上に砂をかけていたとき 213 00:25:32,967 --> 00:25:36,092 彼女は彼の指をつかんだ 214 00:25:36,758 --> 00:25:42,592 そしてそれを乳を飲みました まるで母親の胸のようだ 215 00:25:46,092 --> 00:25:49,050 彼女の優しい小さな握力... 216 00:25:52,467 --> 00:25:55,467 優しかったと思います 217 00:25:56,425 --> 00:26:00,300 父の一瞬の弱さ 私の命を救ってくれた 218 00:26:04,550 --> 00:26:07,467 スマイヤ、それが習慣です 219 00:26:07,967 --> 00:26:09,800 いいえ、それは罪です、ヤセル 220 00:26:10,258 --> 00:26:13,842 そんなことを許してくれた神々は、 物事は神ではない 221 00:26:20,008 --> 00:26:23,383 メッセンジャーの家に戻らなければなりません 222 00:26:30,467 --> 00:26:33,967 Alright, my son Go to Muhammad 223 00:26:34,467 --> 00:26:37,467 彼は恵まれた人だ 224 00:26:52,717 --> 00:26:56,050 二人の男が彼を追っている 225 00:26:58,342 --> 00:27:01,717 読みますか？ムハンマドはできる 書いたり読んだりしない 226 00:27:02,008 --> 00:27:05,008 - でも彼は話せる - えっ？ 227 00:27:05,508 --> 00:27:09,467 彼は話せるんですか？ そうですね、私も話すことができます 228 00:27:10,467 --> 00:27:12,300 ムハンマドは何と言っていますか？ 229 00:27:12,342 --> 00:27:15,300 彼は明らかになった事しか言わない 神の言葉として彼に 230 00:27:15,550 --> 00:27:18,425 何という言葉でしょうか？ どの神様？ 231 00:27:18,467 --> 00:27:21,258 喋る神？ 232 00:27:21,800 --> 00:27:24,550 ムハンマドは妄想癖がある 233 00:27:24,842 --> 00:27:27,675 神が彼にメッセージを明らかにするとき 彼はあらゆる言葉を覚えている 234 00:27:27,717 --> 00:27:31,175 それから彼はそれを書ける人に口述筆記します 235 00:27:31,217 --> 00:27:35,592 神の言葉は変わらない これはコーランです。 236 00:27:36,008 --> 00:27:38,675 ムハンマドは餓死した 自分自身が夢の中へ 237 00:27:39,050 --> 00:27:42,800 彼が隠れているとは言いませんか 目を閉じて毛布の下で？ 238 00:27:43,133 --> 00:27:46,258 確かにそうだが、彼の心は開いている 239 00:27:46,300 --> 00:27:49,175 あなた！彼の雄弁さのために彼を蹴る 240 00:27:49,467 --> 00:27:53,467 いいえ、そんなことに目的はありません 241 00:27:55,092 --> 00:28:00,258 ムハンマドは私たちの命を知らないのか？ カーバ神殿の神に頼る？ 242 00:28:01,300 --> 00:28:03,592 私たちはカーバ神殿を所有しています 243 00:28:03,633 --> 00:28:07,592 毎年キャラバンは ここに来て、カーバ神殿で礼拝してください 244 00:28:08,175 --> 00:28:10,675 私たちの商品を購入してください 245 00:28:12,758 --> 00:28:16,467 それはあなたが想像するほど単純ではありません、ボーイ 246 00:28:16,842 --> 00:28:20,717 どうすれば300人の神を置き換えることができますか 私たちには見えないただ一人の神がいるのですか？ 247 00:28:20,758 --> 00:28:24,175 あなたは彼がどこにでもいると言います here in my house... 248 00:28:24,425 --> 00:28:27,967 in Taif, Yathrib Yemen, on the moon! 249 00:28:31,800 --> 00:28:35,592 これが本当なら、なぜそうなるのか 巡礼者はわざわざメッカに来ます... 250 00:28:36,050 --> 00:28:39,800 while they could worship どこにでもいる唯一の神ですか？ 251 00:28:41,300 --> 00:28:45,425 The gods of Quraysh are for worship and trade 252 00:28:45,800 --> 00:28:48,633 神を売り買いすることはできない 253 00:28:48,675 --> 00:28:51,217 鞭はあなたの態度を正します 254 00:28:51,675 --> 00:28:54,675 Beware, young man 255 00:28:55,092 --> 00:28:57,800 質問があります 256 00:28:58,675 --> 00:29:02,883 この文盲の男があなたに教えていると聞きました 奴隷は主人と同等であるということ 257 00:29:04,633 --> 00:29:08,758 This black Bilal 私がお金を払って買った人は私と同等ですか？ 258 00:29:09,008 --> 00:29:11,883 はい！彼は人間です 259 00:29:12,800 --> 00:29:17,383 神の使者はこう言います すべての人は櫛の歯と同じくらい平等です 260 00:29:18,050 --> 00:29:19,883 これは異端です それは奴隷にとって心地よいことだ 261 00:29:20,175 --> 00:29:22,758 それは彼らに解放という誤った希望を与える 262 00:29:23,008 --> 00:29:25,550 ビラル！ 263 00:29:26,842 --> 00:29:31,967 この男に違いを教えてください メッカの主人と卑劣な奴隷の間 264 00:29:32,383 --> 00:29:35,675 彼に鞭を与えてください 265 00:29:37,008 --> 00:29:41,508 彼をある意味で鞭打ちする それは彼の口に教訓を与える 266 00:29:43,675 --> 00:29:46,633 鞭で打て、ビラル！ 267 00:29:46,675 --> 00:29:49,800 - 鞭で打て！ - 彼を殺してください！ 268 00:30:05,342 --> 00:30:08,008 彼を鞭で打て！ 269 00:30:16,800 --> 00:30:21,258 彼の言う通りにしなさい やるぞビラル！ 270 00:30:35,508 --> 00:30:39,800 それをして命を救ってください 271 00:30:42,633 --> 00:30:46,633 彼らがメッカにどんな無秩序をもたらすか見てみましょう! 彼らは私たちの奴隷にまで感染させたのです！ 272 00:30:47,383 --> 00:30:51,758 神がいるほど人間なら 彼らはあなたの主人の神なのです！ 273 00:30:52,175 --> 00:30:56,092 私はあなたの魂と体を所有しました あなたを買って以来、ビラル 274 00:30:57,717 --> 00:31:00,467 修正されますよ！ 275 00:31:16,842 --> 00:31:21,092 一つ、一つの神 神はただ一人です！ 276 00:31:28,342 --> 00:31:34,383 - 今は誰が強いですか？ - 唯一の神 277 00:31:34,800 --> 00:31:37,633 - 話してください！ - 唯一の神 278 00:31:37,675 --> 00:31:41,008 あなたのマスター それともあなたの神ですか？ 279 00:31:42,300 --> 00:31:46,508 唯一の神 280 00:31:46,550 --> 00:31:49,508 神はただ一人しかいない 281 00:31:50,258 --> 00:31:54,967 唯一の神 282 00:32:02,175 --> 00:32:05,800 唯一の神 283 00:32:06,592 --> 00:32:12,467 神はただ一人しかいない 284 00:32:15,383 --> 00:32:18,467 - 唯一の神 - まだ彼を殺していないのですか？ 285 00:32:22,592 --> 00:32:26,758 この奴隷は痛みで叫んでいない 彼は奴隷たちを挑発している 286 00:32:27,008 --> 00:32:30,717 うまや！うまや！ 287 00:32:38,133 --> 00:32:42,425 アブー・バクルが支払う ビラルの値段より100ディナール高い 288 00:32:42,467 --> 00:32:45,758 今すぐ待ってください！ 289 00:32:46,842 --> 00:32:49,675 それは私たちの社会秩序に反しています 矯正中に奴隷を売る 290 00:32:49,717 --> 00:32:52,675 ウマヤに決めてもらう 291 00:32:53,133 --> 00:32:55,092 200ディナール、ウマヤ 292 00:32:55,342 --> 00:32:58,300 アブ・ベイカー？ これはムハンマドを意味します 293 00:33:00,383 --> 00:33:03,383 奴隷の値段が上がったら… 294 00:33:06,633 --> 00:33:10,508 私たちは動物に餌をあげなければなりません 来年は自分たちで！ 295 00:33:19,175 --> 00:33:22,717 彼を連れて行ってください！ 彼はもう私にとって役に立たないのです！ 296 00:33:29,133 --> 00:33:31,675 私が生きている間は あなたは私に従わなければなりません！ 297 00:33:31,717 --> 00:33:34,967 なぜ父親を怒らせたいのですか？ 298 00:33:35,217 --> 00:33:39,425 毎日飲んでいたら メッカの街をさまよう 299 00:33:40,300 --> 00:33:44,008 - それは私の父、妹を満足させますか？ - 妹と呼ばないでください 300 00:33:44,050 --> 00:33:47,467 これは何ですか？ あなたたちは皆私の子供です 301 00:33:52,383 --> 00:33:55,758 そしてあなた あなたが望んでいたすべてを私はあなたに与えました 302 00:33:56,717 --> 00:33:58,425 そして必要な 303 00:33:58,675 --> 00:34:01,842 ムハンマドは私に静けさと平安を与えてくれました 304 00:34:03,133 --> 00:34:05,592 彼を行かせてください 305 00:34:05,633 --> 00:34:08,383 そうすれば彼は他の背教者たちと一緒にいられる 306 00:34:20,550 --> 00:34:24,508 私たちのためにこんなことをしないでください でもお父さんが可哀想だ 307 00:34:33,592 --> 00:34:36,467 待ってくださいフダイファ！ 持続する！ 308 00:34:40,300 --> 00:34:43,008 あなたの甥は私たちの神を侮辱しています 309 00:34:43,800 --> 00:34:47,217 私たちの先祖は間違っていたと主張する そして私たちの子供たちを堕落させます 310 00:34:48,467 --> 00:34:51,425 待ってください、アブ・アルハカム 311 00:34:52,425 --> 00:34:55,425 彼が汚職をしたと知っていたら 私だったら彼に続けさせなかっただろう 312 00:34:56,175 --> 00:34:59,800 メッカで最も優秀な若者たち 彼を追っている 313 00:34:59,842 --> 00:35:04,592 そしてアラブ人は私たちについて何と言うでしょうか？ メッカの若者が長老たちを率いているとは？ 314 00:35:05,425 --> 00:35:07,633 教えてください、アブ・タレブ 315 00:35:07,675 --> 00:35:12,133 どうして天上の天が預言者を選ぶことができようか 食べ物を食べたり、市場を歩いたりするのは？ 316 00:35:13,425 --> 00:35:16,467 私たちはあなたの対応に辛抱強く耐えてきました 長年の甥、アブ・タレブ 317 00:35:16,842 --> 00:35:21,008 そこで今日は彼に次のようなものをプレゼントしたいと思います。 彼ができれば受け入れるであろう提案 318 00:35:21,592 --> 00:35:25,592 彼が拒否したら、私たちはあなたたち二人と戦うつもりです どちらかが負けるまで 319 00:35:28,092 --> 00:35:32,425 彼がお金を望むなら、私たちは喜んで応じます 彼を私たちの中で最も裕福にするために 320 00:35:33,467 --> 00:35:37,467 それが彼が求める地位であれば、私たちは喜んで応じます 彼を私たちの主人にするために 321 00:35:38,383 --> 00:35:41,633 そしてそれが主権であるなら彼は望んでいる 私たちは彼を私たちの王にするつもりです 322 00:35:49,967 --> 00:35:54,675 そして彼が究極の権威を望むなら それから私たちは彼にカーバ神殿の鍵を渡します 323 00:36:16,842 --> 00:36:20,258 さて、ご存知のとおり クライシュの提案 324 00:36:21,383 --> 00:36:24,342 私の甥、ムハンマド 325 00:36:25,050 --> 00:36:28,508 あなたも私も助かるようにアドバイスします 326 00:36:31,467 --> 00:36:35,842 そして老後に私に負担をかけないでください 私が耐えられないこと 327 00:36:49,842 --> 00:36:52,842 ムハンマドはなんと偉大なのでしょう！ 328 00:36:53,883 --> 00:36:57,383 あなたは彼にすべてを差し出しました そして彼はあなたの申し出を断り、こう宣言しました 329 00:36:58,675 --> 00:37:00,925 「おじさん… 330 00:37:00,967 --> 00:37:05,175 「彼らは私の右手に太陽を置くつもりだったのか そして左手には月が…」 331 00:37:06,842 --> 00:37:10,467 「私はこの大義を放棄します こんな事はしませんよ」 332 00:37:12,675 --> 00:37:17,258 「神がそれを証明するまで さもなければその過程で私を死なせてしまった」 333 00:37:30,758 --> 00:37:33,633 神は使者に告げた すべての人にイスラム教を宣言せよ！ 334 00:37:34,800 --> 00:37:37,883 私たちは真実を宣言します 335 00:37:38,675 --> 00:37:41,467 世界に聞かせてください！ 336 00:37:43,883 --> 00:37:48,175 神以外に神はいない そして私たちは彼だけを崇拝します 337 00:37:48,592 --> 00:37:52,592 私たちは神の宗教に専念しています たとえ不信者たちがそれを軽蔑したとしても 338 00:37:52,633 --> 00:37:55,592 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 339 00:37:55,633 --> 00:38:00,717 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 340 00:38:01,425 --> 00:38:04,217 神の名において 私たちは自分たちの呼びかけを宣言します 341 00:38:04,550 --> 00:38:08,258 神の名において 私たちは暗闇から光の中へ出てきます 342 00:38:08,508 --> 00:38:12,258 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 343 00:38:12,800 --> 00:38:17,758 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 344 00:38:18,133 --> 00:38:21,758 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 345 00:38:22,342 --> 00:38:27,383 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 346 00:38:27,758 --> 00:38:31,425 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 347 00:38:31,800 --> 00:38:36,883 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 348 00:38:37,175 --> 00:38:40,800 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 349 00:38:41,383 --> 00:38:46,383 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 350 00:38:46,842 --> 00:38:50,342 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 351 00:39:02,592 --> 00:39:05,050 聞こえますか、クライシュさん？ 352 00:39:06,467 --> 00:39:09,717 メッカで最も卑しい者たちを放っておくつもりか ムハンマドの信者の中から… 353 00:39:09,967 --> 00:39:12,842 - 神聖なカーバ神殿に侵入しますか？ - いいえ、フバルによってです! 354 00:39:13,258 --> 00:39:16,425 奴らを烈火の中に放り込んでやる！ 355 00:39:16,467 --> 00:39:18,633 猛火の中に放り込んでください！ 356 00:39:18,675 --> 00:39:23,175 - 燃え盛る炎の中に投げ込んでください！ - 燃え盛る炎の中に投げ込んでください！ 357 00:39:27,383 --> 00:39:30,342 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 358 00:39:30,758 --> 00:39:34,842 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 359 00:39:46,967 --> 00:39:51,050 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 360 00:39:51,467 --> 00:39:54,675 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 361 00:39:54,967 --> 00:39:58,967 神以外に神はいない そしてムハンマドは彼の使者である 362 00:39:59,467 --> 00:40:02,425 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 363 00:40:02,758 --> 00:40:04,842 神以外に神はいない 364 00:40:04,883 --> 00:40:07,175 - そしてムハンマドは彼の使者です - 点火してください！ 365 00:40:07,217 --> 00:40:10,217 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 366 00:40:13,092 --> 00:40:14,300 預言者を守れ！ 367 00:40:14,883 --> 00:40:16,217 神は最も偉大です！ 368 00:40:18,592 --> 00:40:22,342 神以外に神はいない そしてムハンマドは神の使者です。 369 00:40:27,717 --> 00:40:29,967 「アブー・ラハブの両手を滅ぼせ、彼も滅ぼせ！ 370 00:40:30,758 --> 00:40:33,467 彼の富も子供たちも彼の利益にはならないのです！ 371 00:40:34,092 --> 00:40:36,342 彼は激しい炎の火で焼かれるでしょう！ 372 00:40:37,092 --> 00:40:39,175 そして木材を運ぶ彼の妻も 373 00:40:39,675 --> 00:40:41,842 彼女の首にはヤシの繊維を撚ったロープがかかっています。」 374 00:40:48,800 --> 00:40:50,133 神は最も偉大です！ 375 00:40:51,925 --> 00:40:53,425 神は最も偉大です！ 376 00:41:03,092 --> 00:41:04,842 神は最も偉大です！ 377 00:41:30,467 --> 00:41:31,675 並ぶ！ 378 00:41:44,425 --> 00:41:45,758 メッカから出て行け！ 379 00:41:46,092 --> 00:41:48,258 嘘つき！魔女たち！ 380 00:42:33,592 --> 00:42:38,008 世界に目撃してもらいましょう そこにいる全員も同様に 381 00:42:38,592 --> 00:42:41,925 今こそ彼らを終わらせる時だ、アブ・スフィアン！ 382 00:42:42,300 --> 00:42:43,883 30個しかないんですが… 383 00:42:45,217 --> 00:42:47,883 いいえ、カーバ神殿ではありません 384 00:42:48,300 --> 00:42:50,467 彼らが暴露するまでは アラビア全土に対する彼らの偽りの議題 385 00:42:50,967 --> 00:42:53,675 あなたは私たちに神聖な権利を妨げています 386 00:42:54,092 --> 00:42:57,467 私たちをアブラハムの家から遠ざけているのです！ そしてアラブ人の皆さん！ 387 00:42:58,217 --> 00:42:59,800 神は最も偉大です！ 388 00:43:00,925 --> 00:43:02,467 神は最も偉大です！ 389 00:43:08,925 --> 00:43:10,092 道を開け！ 390 00:43:27,467 --> 00:43:29,425 「言え、信仰を拒む者よ、 391 00:43:29,967 --> 00:43:33,133 - 私はあなたが崇拝するものを崇拝しません。」 - 彼をカーバ神殿に近づけないでください！ 392 00:43:33,175 --> 00:43:35,633 - あなたも私が崇拝するものを崇拝しません。 - 彼をカーバ神殿に近づけないでください！ 393 00:43:39,883 --> 00:43:43,342 この嘘つきをやめてください 誰が天国を知っていると偽って主張するのか！ 394 00:43:44,008 --> 00:43:47,008 神の使者を守れ！彼を守ってください！ 395 00:43:48,050 --> 00:43:50,008 神を畏れよ、人々よ！ 396 00:44:01,758 --> 00:44:03,717 ハムザ！ハムザ！ 397 00:44:56,300 --> 00:44:58,925 あなたは勇敢な男です、アブ・ジャール！ 398 00:45:01,967 --> 00:45:05,967 どうやって非武装の人たちを攻撃することができますか？ 399 00:45:06,425 --> 00:45:08,800 彼らはこの厚かましい行為を支持します... 400 00:45:08,842 --> 00:45:10,425 きっとあなたほど生意気な人はいないでしょう 401 00:45:10,967 --> 00:45:13,300 彼の発言権を妨げるのだ！ 402 00:45:13,342 --> 00:45:15,592 ムハンマドは嘘つきだ！ 403 00:45:17,925 --> 00:45:19,967 勇気があれば殴り返してください！ 404 00:45:25,717 --> 00:45:26,842 そして皆さん！ 405 00:45:27,175 --> 00:45:29,092 私と向き合いたい人はいますか？ 406 00:45:31,967 --> 00:45:35,675 私は甥の宗教を肯定します そして私は彼の言うことを言います！ 407 00:45:37,217 --> 00:45:39,508 戦う勇気のある者は、 私と一緒に戦ってください！ 408 00:46:02,383 --> 00:46:05,300 ムハンマド、私の甥よ… 409 00:46:06,342 --> 00:46:08,717 夜の砂漠で狩りをすると… 410 00:46:09,383 --> 00:46:13,633 神が偉大すぎることは知っています 家の中に保管されること。 411 00:46:19,133 --> 00:46:20,925 ハムザが、 412 00:46:21,967 --> 00:46:24,842 ハムザとワインを飲み、ライオン狩りをする... 413 00:46:25,508 --> 00:46:27,258 ムハンマドに加わるだろうか？ 414 00:46:28,508 --> 00:46:33,217 私たちが彼を攻撃すればするほど、 さらに彼らは彼に加わるようです。 415 00:46:35,133 --> 00:46:36,925 彼の言葉はどこで見つけられるのでしょうか？ 416 00:46:39,675 --> 00:46:41,133 分からないよ、ハインド 417 00:46:44,133 --> 00:46:46,800 文盲の人がどうやってできるんだろう 40歳以上 418 00:46:47,883 --> 00:46:50,842 山に登る そしてまた降りてくる 419 00:46:51,842 --> 00:46:54,217 詩人より雄弁に語るには？ 420 00:46:56,133 --> 00:46:58,133 それがただの詩だったら… 421 00:46:59,217 --> 00:47:02,717 人々はそれを神の言葉だと信じています 422 00:47:05,633 --> 00:47:08,592 誰とどうやって戦うの？ 私たちには理解できない強さ？ 423 00:47:09,467 --> 00:47:12,675 ムハンマドは天国を約束しました。 空に浮かぶ木々。 424 00:47:13,425 --> 00:47:15,467 したがって、当然のことながら、彼は聴衆を見つけました。 425 00:47:16,342 --> 00:47:18,717 それから私たちはその聴衆を作らなければなりません 彼の話を聞くことにあまり熱心ではありません。 426 00:47:22,383 --> 00:47:24,675 弱いものから始めます。 427 00:47:24,967 --> 00:47:25,675 いいえ！ 428 00:47:26,800 --> 00:47:28,800 アンマル！アンマル！ 429 00:47:29,633 --> 00:47:31,008 - 母親！ - アンマル！ 430 00:47:31,758 --> 00:47:34,300 - お母さん、お母さん！ - アンマル！ 431 00:47:35,008 --> 00:47:39,050 夫と一緒に来てください！ 432 00:47:39,092 --> 00:47:40,300 すまいや！ 433 00:47:47,050 --> 00:47:49,258 彼女を放っておいてください！彼女を放っておいて… 434 00:47:49,925 --> 00:47:52,925 ヤッサー！ヤッサー！ 435 00:47:56,383 --> 00:47:58,592 いいえ！いや、いや！ 436 00:48:00,883 --> 00:48:01,967 私の両親！ 437 00:48:04,383 --> 00:48:06,175 ぜひ参加してください 438 00:48:06,675 --> 00:48:07,758 彼を縛ってください！ 439 00:48:16,508 --> 00:48:18,092 お母さん、お父さん！ 440 00:48:18,717 --> 00:48:21,675 神以外に神はいない そしてムハンマドは神の使者です！ 441 00:48:22,092 --> 00:48:24,758 神以外に神はいない そしてムハンマドは神の使者です！ 442 00:48:28,383 --> 00:48:31,008 私たちの神々のことを良く言いたくないのですか？ 443 00:48:31,633 --> 00:48:33,092 言ってください：「ヒューバル」！ 444 00:48:34,342 --> 00:48:35,550 言ってください：「ヒューバル」！ 445 00:48:35,592 --> 00:48:39,217 神はただ一人しかいない 446 00:48:39,258 --> 00:48:41,883 - そしてムハンマドは... - いいえ！ 447 00:48:45,967 --> 00:48:48,175 いや、いや！ 448 00:48:56,425 --> 00:48:59,092 母親！ 慈悲を持ってください！ 449 00:49:08,342 --> 00:49:12,300 アッラー以外に神はいない 450 00:49:13,092 --> 00:49:16,300 そしてムハンマドはアッラーの使徒です 451 00:49:27,133 --> 00:49:28,925 いや、いや！ 452 00:49:29,300 --> 00:49:33,258 フバル、フバル、フバル！ 453 00:49:41,425 --> 00:49:42,800 フバル！ 454 00:49:49,592 --> 00:49:52,925 言う：「フバル大王」 ヒューバルって言って！ 455 00:49:53,800 --> 00:49:57,175 「フバル」と言ってムハンマドの宗教を拒否してください！ 456 00:49:57,717 --> 00:49:58,967 「ヒューバル」！ 457 00:49:59,008 --> 00:50:00,842 アッラー以外に神はいない 458 00:50:01,800 --> 00:50:05,092 - ムハンマドはアッラーの使徒です - 残念です！残念！ 459 00:50:05,508 --> 00:50:08,133 残念、残念、残念！ 460 00:50:20,633 --> 00:50:23,300 - あなたを救ってくれる神は今どこにいるのですか？ - いいえ！ 461 00:51:43,842 --> 00:51:46,842 外出する 信仰を持つ兄弟たちよ、出て行ってください！ 462 00:52:21,675 --> 00:52:22,883 我慢してください、アンマルさん！ 463 00:52:23,467 --> 00:52:25,883 預言者はgooニュースを発表しました。 464 00:52:26,633 --> 00:52:29,675 「耐えなさい、おおヤセルの家族よ」 楽園があなたを待っているからです」 465 00:52:41,467 --> 00:52:42,800 預言者がやって来た 466 00:52:51,300 --> 00:52:53,175 ああ、神の使者よ… 467 00:52:55,758 --> 00:52:57,925 あなたの前でどうしたら頭を上げることができますか？ 468 00:53:00,467 --> 00:53:02,008 私はあなたを裏切ったのですから、 469 00:53:03,842 --> 00:53:07,050 彼らの神に呼びかけることによって 方法を教えてください。 470 00:53:14,008 --> 00:53:16,008 痛みで意識を失いました 471 00:53:17,675 --> 00:53:18,925 そのせいで泣いてしまった… 472 00:53:21,842 --> 00:53:23,800 彼らは私の両親を私の目の前で殺しました！ 473 00:53:27,133 --> 00:53:30,175 彼らは私にあなたを裏切るよう強制しました おおアッラーの使徒よ！ 474 00:53:31,633 --> 00:53:33,467 主よ、許してください！ 475 00:53:56,008 --> 00:53:58,092 アンマルよアッラーのみを恐れよ 476 00:53:59,842 --> 00:54:04,717 あなたの状況は預言者に影響を与えました 彼が哀れんで泣くことを 477 00:54:05,467 --> 00:54:08,217 あなたには責任はありません あなたが強要されて話したからです 478 00:54:09,383 --> 00:54:12,342 アッラーは心の責任を負っておられる 耐えられる分だけ 479 00:54:17,592 --> 00:54:19,592 ここは安全ではありません... 480 00:54:21,217 --> 00:54:24,883 神の使者は私たちにメッカを去るよう求めました 481 00:54:25,967 --> 00:54:30,258 ここにいたら一人ずつ殺されるよ 482 00:54:30,300 --> 00:54:31,592 彼はこう言います： 483 00:54:31,967 --> 00:54:35,092 「アビシニアに行きなさい、そこには王がいるから」 484 00:54:36,092 --> 00:54:38,133 決して不公平ではない人』 485 00:54:42,133 --> 00:54:43,383 今すぐ出発してください... 486 00:54:45,342 --> 00:54:46,425 今すぐ！ 487 00:56:40,258 --> 00:56:41,967 騎手よ！気をつけて！ 488 00:58:26,717 --> 00:58:30,217 見つけました 彼らの足跡をたどって、後を追いましたが… 489 00:58:30,258 --> 00:58:31,925 しかし、彼らは消えてしまったのです！ 490 00:58:32,425 --> 00:58:35,383 そしてあなたは彼らを逃がしてしまいました！ 491 00:58:36,217 --> 00:58:38,717 逃げる？むしろ消えてしまったのです！ 492 00:58:38,758 --> 00:58:42,800 もしムハンマドが残っていたら、 そうなると、最も弱い者だけが去ってしまう。 493 00:58:42,842 --> 00:58:47,675 弱くても強くても黒くなるよ 私たちの名前とアビシニアとの取引... 494 00:58:49,217 --> 00:58:50,258 アビシニア… 495 00:58:51,383 --> 00:58:52,550 アムル！ 496 00:58:52,592 --> 00:58:54,383 あなたはアンナジャシ王の友人ですか？ 497 00:58:56,883 --> 00:58:58,258 はい。 498 00:58:58,967 --> 00:59:01,092 その友情を利用できますか？ 499 00:59:05,008 --> 00:59:07,133 連れて帰れると思います... 500 00:59:08,383 --> 00:59:10,425 そしてアビシニアへ 501 01:00:01,633 --> 01:00:05,300 この人たちを見てください 彼らが辱めを受けているのを見てください！ 502 01:00:09,425 --> 01:00:11,217 あなたは預言者の前に頭を下げませんか？ 503 01:00:12,717 --> 01:00:14,967 私たちは唯一真の神の前にだけひれ伏します 504 01:00:16,258 --> 01:00:19,467 ムハンマドは私たちに、自分はただであると教えました。 アッラーとその使徒の僕 505 01:00:19,508 --> 01:00:23,217 「アッラーの使徒」？ 彼の奇跡はどこにあるの、ジャーファー？ 506 01:00:23,967 --> 01:00:27,050 彼は天に昇ったのでしょうか？ 彼は水の上を歩いたことがありますか？ 507 01:00:27,717 --> 01:00:29,967 彼は病人を治したのでしょうか、それとも目の見えない人に視力を与えたのでしょうか？ 508 01:00:30,675 --> 01:00:32,092 それとも死者まで生きるのか？ 509 01:00:32,675 --> 01:00:34,758 彼の奇跡はどこにあるの、ジャーファー？ 510 01:00:35,258 --> 01:00:36,425 彼は正しい 511 01:00:37,300 --> 01:00:42,050 預言者は奇跡を起こす 彼らがアッラーによって遣わされたことを証明するために 512 01:00:43,508 --> 01:00:46,717 ムハンマドの奇跡はコーランそのもの 513 01:00:46,967 --> 01:00:51,092 ただの言葉？によって書かれた単なる言葉 文盲の男であり、誤ってアッラーに帰属したのです！ 514 01:00:51,967 --> 01:00:54,717 王はこれ以上何か聞く必要がありますか? 515 01:00:54,967 --> 01:01:01,467 しかし私はアッラーが火の舌を送られたことを知っています 使徒たちの頭の上に、 516 01:01:02,633 --> 01:01:06,467 彼らが自分自身を表現できるように 地球上のすべての言語で 517 01:01:06,800 --> 01:01:09,675 彼らが以前は知らなかった言語 518 01:01:10,717 --> 01:01:16,550 でも気になるのは… 私たちの時代にそのような奇跡が起こるでしょうか？ 519 01:01:18,758 --> 01:01:22,133 もう十分聞いたよ！ あなたの主張は非常に弱いです！ 520 01:01:30,092 --> 01:01:33,925 私たちはここに来ました 抑圧と不正義から逃れるために！ 521 01:01:35,133 --> 01:01:36,800 ムハンマドは私たちにこう言いました。 522 01:01:37,342 --> 01:01:42,175 「アビシニアに行ってください、王がいる場所です」 誰も不当に扱いません」 523 01:01:42,217 --> 01:01:45,633 彼らが「不正義」と呼ぶもの それはまさに公正な罰です！ 524 01:01:46,550 --> 01:01:48,842 なぜムハンマドはあなたを私に送ったのですか？ 525 01:01:48,883 --> 01:01:50,633 あなたは本の民だからです！ 526 01:01:51,633 --> 01:01:54,758 唯一の真の神に対するあなたの信仰 私たちを守るようあなたを鼓舞します 527 01:01:54,800 --> 01:01:59,008 陛下！彼らと話す まるで蜃気楼から水を汲むようなものです！ 528 01:02:00,467 --> 01:02:05,675 しかし彼らは今私に義務を課した 友達の言うことを聞かなければなりません 529 01:02:20,258 --> 01:02:21,508 陛下！ 530 01:02:22,217 --> 01:02:24,842 私たちはまったく無知な民族でした... 531 01:02:25,217 --> 01:02:29,842 私たちは木や石の偶像を崇拝しました 私たちが自分たちの手で作り上げたものなのです！ 532 01:02:30,633 --> 01:02:35,175 私たちは腐肉を食べ、淫行した そして血のつながりを断ち切りました… 533 01:02:35,217 --> 01:02:38,883 私たちは隣人を軽視していた そして私たちの中の金持ちが貧しい人たちを抑圧したのです！ 534 01:02:40,008 --> 01:02:44,592 これが私たちのやり方だった、ある日まで アッラーは私達の中から使者を遣わされました 535 01:02:45,717 --> 01:02:50,508 私たちが知っている男 高潔、誠実、正直で威厳のある 536 01:02:51,842 --> 01:02:55,050 彼は私たちにアッラーだけを崇拝するように勧めました 537 01:02:55,383 --> 01:02:59,550 そして私たちの木と石の神を放棄することです！ 538 01:02:59,800 --> 01:03:02,050 あなたは私たちの神を冒涜し、嘘をつきます 539 01:03:03,717 --> 01:03:06,425 私たちは神において木や石を崇拝しません 540 01:03:07,008 --> 01:03:10,883 私たちは彼らの中に宿る精神を崇拝します それは私たちをアッラーに近づけます！ 541 01:03:12,092 --> 01:03:15,258 誰もがそのように見ているわけではありません、アムル 542 01:03:16,800 --> 01:03:18,592 あなたの宗教は何を命じていますか? 543 01:03:19,800 --> 01:03:23,967 それは私たちに唯一の真の神を崇拝するよう命じます そしてパートナーを神と結び付けないでください 544 01:03:24,508 --> 01:03:27,800 定期的に祈り、真実だけを話すこと 545 01:03:28,092 --> 01:03:31,842 すべての信頼を果たし、隣人を尊重する そして血のつながりを維持する 546 01:03:32,342 --> 01:03:34,633 悪徳を避け、罪のない血を流さないこと 547 01:03:35,008 --> 01:03:38,050 淫行や他人の悪口を禁じます 548 01:03:38,092 --> 01:03:41,592 孤児の遺産を盗む そして純粋な女性に対して嘘をつく 549 01:03:41,633 --> 01:03:45,342 「純粋な女性」？ あなたの宗教は「女性」について何と言っていますか? 550 01:03:45,967 --> 01:03:48,842 私たちの宗教における女性は男性と同等です 551 01:03:49,467 --> 01:03:52,383 彼らは同じ権利と義務を持っています 552 01:03:52,675 --> 01:03:57,467 何の「権利」でしょうか？ 私たちは彼らを買い、彼らに餌を与え、彼らに服を着せて私たちに奉仕させます 553 01:03:57,508 --> 01:03:59,967 彼らが私たちに従うことを拒否した場合、私たちは彼らを売ります 554 01:04:04,717 --> 01:04:09,717 あなたはその女性を軽蔑していますか あなたを子宮に宿したのは誰ですか 555 01:04:09,758 --> 01:04:14,592 あなたが若いうちに看護した アムル君が大人になるその日まで？ 556 01:04:16,050 --> 01:04:18,967 なぜあなたの神々は口を閉ざすのですか、アムル？ 557 01:04:19,675 --> 01:04:21,925 どうやら彼らの唯一の真の神が彼らに力を与えたようです 558 01:04:23,592 --> 01:04:26,092 私たちの主は全人類の主です 559 01:04:27,092 --> 01:04:31,425 彼はアブラハムの主、モーセです ザカリア、ヨハネ、イエス・キリスト 560 01:04:31,467 --> 01:04:34,925 彼らは啓示を与えられました そして今度はムハンマドにも… 561 01:04:34,967 --> 01:04:37,342 私たちはメッセンジャーを区別しません。 562 01:04:38,675 --> 01:04:41,133 誰がその名前を教えてくれたのですか？ 563 01:04:42,717 --> 01:04:46,550 コーラン それはムハンマドに明らかにされた 564 01:04:46,592 --> 01:04:50,217 ムハンマド！羊の世話をして育った単なる孤児です！ 565 01:04:50,717 --> 01:04:53,217 そしてキリストは聖地の大工でした！ 566 01:04:54,258 --> 01:04:56,425 問題の真実は、 567 01:04:56,800 --> 01:05:00,967 ムハンマドの言葉、そしてキリストの言葉… 568 01:05:01,800 --> 01:05:04,175 同じ光源から来ている 569 01:05:04,217 --> 01:05:07,967 陛下、彼らの本当の姿は キリストについて言うとあなたは不快になるでしょう 570 01:05:08,883 --> 01:05:10,675 彼らはキリストについて何と言っていますか？ 571 01:05:11,258 --> 01:05:14,633 彼らは言います...彼は私たちと同じ人間だそうです！ 572 01:05:16,217 --> 01:05:18,717 発言してください キリストについて何と言いますか？ 573 01:05:21,008 --> 01:05:25,383 私たちが彼について言うのは、ただそれだけです それはムハンマドに明らかにされました 574 01:05:25,758 --> 01:05:30,050 彼は御霊であり言葉です 聖母マリアにインスピレーションを得たもの 575 01:05:30,300 --> 01:05:32,842 誰がどのようにしてキリストを生んだのかを彼らに尋ねてください。 576 01:05:34,717 --> 01:05:38,425 このコーランはキリストの誕生について語っていますか? 577 01:05:40,300 --> 01:05:43,967 はい そこの一節を引用してもいいでしょうか？ 578 01:05:49,383 --> 01:05:52,008 近づいて唱えて… 579 01:05:59,717 --> 01:06:01,883 アッラーの御名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い 580 01:06:03,342 --> 01:06:07,050 「そして、その本からマリアの物語について言及してください 彼女が家族から隔離した相手 581 01:06:07,092 --> 01:06:09,092 東を向いた場所へ 582 01:06:10,925 --> 01:06:16,217 そして彼女は自分と彼らの間にスクリーンを置きました それから私たちは彼女に「rooh」を送りました。ガブリエル 583 01:06:16,842 --> 01:06:19,883 そして彼は男の姿で彼女の前に現れた 584 01:06:22,008 --> 01:06:27,342 彼女は言いました：「本当に！私はモストに避難を求めます あなたがアッラーを畏れるなら、あなたから恩恵を受けますように。」 585 01:06:29,133 --> 01:06:30,342 天使はこう言いました。 586 01:06:31,092 --> 01:06:35,717 「私はあなたの主からの使者にすぎません 義なる息子の賜物をあなたに告げるためです」 587 01:06:38,675 --> 01:06:39,842 彼女はこう言いました。 588 01:06:41,425 --> 01:06:47,717 「どうしたら息子ができるの？」 誰も私に触れたことがなく、私は不貞ではないのに？」 589 01:06:49,717 --> 01:06:53,925 彼は言った、「あなたの主がこう仰せられたから、その通りになるでしょう。 「それは私にとっては簡単です」 590 01:06:55,800 --> 01:06:59,925 そして私たちは彼を任命したいと考えています 人類へのしるしとして、そして私たちからの慈悲として 591 01:07:01,550 --> 01:07:03,425 そしてそれはすでに布告された事項だ。」 592 01:07:06,217 --> 01:07:07,842 アッラーは真実を語られました 593 01:07:31,467 --> 01:07:35,467 私たちの 2 つの宗教の違い この線より大きくない 594 01:07:37,967 --> 01:07:42,842 ああアムル、私はアッラーに誓って、絶対に与えないことを誓います たとえ金の山であっても、あなたに戻ってきます! 595 01:07:48,133 --> 01:07:50,133 あなたとあなたの仲間は自由に行ってください、ジャーファル 596 01:07:50,758 --> 01:07:55,717 ここで平和に暮らせるかもしれない あなたの主があなたに安全な帰還を許可するまで 597 01:08:04,633 --> 01:08:06,717 耐えられない！耐えられない！ 598 01:08:07,758 --> 01:08:10,592 ムハンマドは外国との同盟さえも妨害する！ 599 01:08:11,925 --> 01:08:12,925 非常によく！ 600 01:08:13,967 --> 01:08:15,800 メッカで彼を外国人にしてやる！ 601 01:08:15,842 --> 01:08:16,882 はい、はい！ 602 01:08:17,132 --> 01:08:19,717 ここで彼を守るのは誰ですか？アブ・タリブ？ 603 01:08:20,550 --> 01:08:21,675 私たちは彼を隔離します 604 01:08:22,757 --> 01:08:25,967 バヌ・ハシムや他の誰でも同様に クライシュ族から彼をサポートする人がいます！ 605 01:08:26,007 --> 01:08:29,967 大丈夫！販売する商人はいない ムハンマドまたはその支持者 606 01:08:30,717 --> 01:08:33,717 誰も彼らから買わない 彼らを守る屋根はない 607 01:08:34,800 --> 01:08:37,092 食べ物を売ったり与えたりすることはありません 608 01:08:38,007 --> 01:08:40,550 彼らは私たちから結婚することはできません 私たちも彼らから 609 01:08:41,800 --> 01:08:43,967 彼らを山に送ってください 610 01:08:44,507 --> 01:08:46,507 彼らがムハンマドの宗教を放棄するまで！ 611 01:09:51,092 --> 01:09:53,092 そして年月が経ちました… 612 01:09:54,217 --> 01:09:57,883 ムハンマドと彼と一緒にいる人々 この不幸の中でも辛抱強く耐えた 613 01:09:58,883 --> 01:10:00,717 そして3年目になると… 614 01:10:01,800 --> 01:10:04,717 ハディジャ、信者たちの母 病気になって亡くなった 615 01:10:05,425 --> 01:10:08,925 そしてアブー・タリブは間もなく大きな悲しみで亡くなるだろう 616 01:10:09,717 --> 01:10:11,633 それは「悲しみの年」でした 617 01:10:23,717 --> 01:10:25,842 ヒシャーム…ズハイル 618 01:10:26,800 --> 01:10:30,008 - 何が起こっているのですか？ - 私たちは宣言を破棄したいと考えています! 619 01:10:30,050 --> 01:10:32,967 - これは恥ずべきことだ - 宣言を撤回する 620 01:10:33,008 --> 01:10:36,758 あなたはムハンマドと親戚でもありません これはあなたには関係ありません 621 01:10:37,467 --> 01:10:39,550 私たちはあなたとは戦わない 622 01:10:39,592 --> 01:10:43,800 私たちの人々がいる間、どうやって食べることができますか？ 山の向こうで餓死してるのか？ 623 01:10:43,842 --> 01:10:47,092 メッカの首長たちは全会一致の合意に達した 624 01:10:47,508 --> 01:10:51,258 あなたは宣言には触れません 家に帰れ！ 625 01:10:52,592 --> 01:10:53,633 さあ行こう！ 626 01:10:58,925 --> 01:11:01,300 これは本当に素晴らしいプロットです！ 627 01:11:15,967 --> 01:11:19,342 あなたは奇跡を求めました これがあなたの目の前にあります 628 01:11:26,383 --> 01:11:30,300 最弱の生物が起こす奇跡！ 629 01:11:32,342 --> 01:11:36,050 単なるシロアリがあなたに力を与えすぎている ああ、メッカの酋長たちよ！ 630 01:11:36,675 --> 01:11:40,133 彼らはあなたに屈辱を与えました そしてあなたのプライドを打ち砕いた 631 01:11:42,383 --> 01:11:44,092 あなたに残っているのはこれだけです 632 01:11:45,300 --> 01:11:46,717 あなたの残酷な力... 633 01:11:47,092 --> 01:11:51,217 あなたの無慈悲さとあなたが築いてきたすべてのこと 634 01:11:51,967 --> 01:11:54,592 アッラーの偉大さの前には何もない 635 01:11:55,967 --> 01:11:58,633 これがあなたの宣言です、おおクライシュ人よ 636 01:11:59,425 --> 01:12:02,258 そこに残っているのはたった一言だけ 637 01:12:03,633 --> 01:12:05,508 「アッラーよ、あなたの御名において」 638 01:12:07,967 --> 01:12:11,550 「我々は彼らが行ったいかなる行為にも目を向けるつもりだ」 639 01:12:11,592 --> 01:12:15,008 そして我々はそのような行為を行うであろう 浮遊する粉塵のようなもの」 640 01:12:15,800 --> 01:12:17,383 アッラーは真実を語られました 641 01:12:19,133 --> 01:12:22,550 ああ、メッカの酋長たちよ！ 逃げることはできない 642 01:12:23,425 --> 01:12:26,675 時間があなたに追いつきます そしてあなたの邪悪なやり方 643 01:12:26,717 --> 01:12:30,050 なんと素晴らしいことでしょう！ 「ライオンの狩人」ハムザ 644 01:12:30,592 --> 01:12:33,300 - 現在は「昆虫ハンター」です - はい！ 645 01:12:34,717 --> 01:12:37,383 今日も明日も、おおハインド！ 646 01:12:44,842 --> 01:12:47,217 この人生に別れを告げなければならない 647 01:12:49,842 --> 01:12:51,467 私の時間が近づいているからです。 648 01:12:52,133 --> 01:12:57,092 しかし、私はそのためにあなたを招集したのではありません、私の人々... 649 01:12:59,050 --> 01:13:00,383 私はあなたに電話しました... 650 01:13:01,383 --> 01:13:04,842 もっと深刻な何かのために 私の生と死よりも 651 01:13:08,467 --> 01:13:10,592 私はムハンマドに呼びかけました... 652 01:13:12,258 --> 01:13:14,925 公正な合意に達するために 653 01:13:16,467 --> 01:13:19,633 彼が私たちを招待したらどうですか 私たちが我慢できないことは？ 654 01:13:19,675 --> 01:13:22,758 彼にやめるよう頼んでください 私たちの神を冒涜するアブ・タリブ 655 01:13:23,592 --> 01:13:26,842 もし彼が私たちの宗教を放っておいたら それなら私たちは彼を放っておきます 656 01:13:27,258 --> 01:13:30,425 彼がこれを受け入れるなら、私たちは彼の言うことを聞きます 657 01:13:31,967 --> 01:13:36,133 彼があなたに求めたのはたった一言だけでした！ 658 01:13:36,383 --> 01:13:39,342 もし彼が私たちにあと10の言葉を受け入れるように頼んだとしたら 私たちは彼からそれらを受け入れただろう！ 659 01:13:39,717 --> 01:13:43,217 しかし、「神は唯一である」と宣言することは決してできません。 660 01:13:47,008 --> 01:13:50,258 あなたは怖いです...それさえも... 661 01:13:51,758 --> 01:13:53,217 聞く 662 01:13:56,300 --> 01:13:58,800 彼の言うことに対して 663 01:14:30,217 --> 01:14:31,800 他に都市はありますか、 664 01:14:33,008 --> 01:14:35,717 あの国民はとても傲慢だ そして真実には耳が聞こえないのですか？ 665 01:14:40,467 --> 01:14:42,217 私たちの悲しみは大きくなります... 666 01:14:44,467 --> 01:14:48,050 まず、ハディジャが私たちのもとを去ってしまいました… 667 01:14:50,508 --> 01:14:52,092 彼女は私にとって母親のような存在でした 668 01:14:54,883 --> 01:14:56,758 そして今日、アブ・タリブ 669 01:14:59,342 --> 01:15:02,383 メッカには支援も保護もありません 670 01:15:05,800 --> 01:15:06,967 シナン… 671 01:15:09,925 --> 01:15:12,467 メッセンジャーは私たちにメッカを離れることを望んでいます 672 01:15:13,342 --> 01:15:16,342 今？遅滞なく？ 673 01:15:18,425 --> 01:15:20,758 彼はターイフに行きたいと思っています 674 01:15:24,967 --> 01:15:26,258 タイフ... 675 01:15:28,592 --> 01:15:30,383 アブ・スフィアンがいない場所 676 01:15:31,883 --> 01:15:35,008 アブ・ジャールやアブ・ラハブはありません 677 01:15:45,508 --> 01:15:48,258 第二の「アラブの都市」ターイフへ 678 01:15:48,800 --> 01:15:51,758 預言者は養子の「ザイド」を連れて行きました 679 01:15:52,258 --> 01:15:56,217 彼がそうなることを願って ターイフの指導者たちに援助を求める 680 01:15:56,717 --> 01:15:58,758 クライシュ族に対する絶望の後に 681 01:16:12,467 --> 01:16:14,342 アッラーを畏れなさい、人々よ！ 682 01:16:16,383 --> 01:16:17,633 アッラーを畏れよ！ 683 01:16:20,633 --> 01:16:21,842 アッラーを畏れよ！ 684 01:16:25,508 --> 01:16:27,342 アッラーを畏れなさい、人々よ！ 685 01:16:29,133 --> 01:16:30,342 アッラーを畏れよ！ 686 01:16:57,300 --> 01:16:58,467 あなたはクリスチャンですか？ 687 01:17:00,258 --> 01:17:01,258 ナイノアの息子… 688 01:17:04,008 --> 01:17:05,300 これを彼にあげてください 689 01:17:28,050 --> 01:17:29,883 彼の足は血を流しています！ 690 01:17:37,008 --> 01:17:38,717 彼は主に祈っています... 691 01:17:48,383 --> 01:17:51,050 「ああ、アッラーよ！私は自分の弱さをあなたに訴えます。 692 01:17:53,300 --> 01:17:54,717 私のリソース不足 693 01:17:56,758 --> 01:17:59,925 そして私が受けてきた屈辱 人々よ、おお慈悲深いお方よ 694 01:18:03,925 --> 01:18:06,967 おお、弱き者の主よ、そして私の主たちも！ 695 01:18:09,717 --> 01:18:14,550 誰に私を託しましたか？に 私を敵意をもって迎える遠い人？ 696 01:18:16,800 --> 01:18:19,258 それとも敵に対して あなたは私の件に関して権限を与えましたか？ 697 01:18:21,967 --> 01:18:24,883 あなたが私に怒らない限り、私は気にしません 698 01:18:26,842 --> 01:18:29,550 あなたの好意は私にとってさらに大きな救いです 699 01:18:32,842 --> 01:18:36,383 私はあなたの御顔の光の中に避難所を求めます それによってすべての闇が払拭される 700 01:18:37,675 --> 01:18:40,550 そしてこの世界のあらゆる出来事 そして次は正しく設定されています 701 01:18:43,717 --> 01:18:45,800 あなたの怒りが起こらないように 702 01:18:47,925 --> 01:18:50,217 さもなければあなたの不快感が私に降りかかる 703 01:18:53,675 --> 01:18:55,883 あなたが満足するまで、私はあなたの満足を望みます 704 01:18:58,425 --> 01:19:01,383 そしてあなたを救う力も力もありません。」 705 01:19:06,217 --> 01:19:07,758 離れることをお勧めします 706 01:19:09,633 --> 01:19:12,092 ターイフはもはや安全な場所ではない 707 01:19:17,717 --> 01:19:20,758 今日は彼の人生で最も苦い日だった 708 01:19:28,342 --> 01:19:31,175 そして神はその使者の呼びかけに応えた 709 01:19:32,092 --> 01:19:36,842 1年前、ヤスリブ巡礼者の一グループが 密かにイスラム教に敬意を表した 710 01:19:36,883 --> 01:19:41,258 そして次の巡礼中に クライシュ語の知識がなくても 711 01:19:41,300 --> 01:19:45,217 絶え間なく戦争を続ける部族、オウス族とカズラージ族の人々 712 01:19:45,258 --> 01:19:48,883 敬意を表し、約束をしに来た 一つに立つこと 713 01:19:48,925 --> 01:19:55,133 彼らは使者が自分たちのところに行ってくれることを望んでいる そして彼らの街を憎しみと破壊から救いましょう 714 01:19:55,175 --> 01:20:01,092 しかしオマージュは行われない 正確な状況を知る前に 715 01:20:01,133 --> 01:20:06,967 待ってください、皆さん！この敬意を込めて あなたのうち、あなたは反対するつもりです 716 01:20:07,008 --> 01:20:12,300 アラブ人は多神教徒ではない、あなたは 奇妙な信者たちに敬意を表して 717 01:20:12,342 --> 01:20:18,592 あなたの兄弟や不信者たちになるだろう たとえ血縁関係にあったとしても敵になるだろう 718 01:20:19,050 --> 01:20:22,592 あなたは敬意を表しています あなたの石の偶像を破壊するために 719 01:20:22,967 --> 01:20:27,883 そしてあなたの木製の偶像も壊すために それから火の中に投げ込みます 720 01:20:27,925 --> 01:20:34,092 人々！我慢できるなら それなら敬意を表してもいいよ 721 01:20:34,925 --> 01:20:39,800 でももしあなたが恐れている人なら 自分自身については、敬意を払う必要はありません 722 01:20:41,758 --> 01:20:45,217 神の御名によって あなたに正しいメッセージを送ったのは誰ですか 723 01:20:45,258 --> 01:20:49,842 私たちはあなたに敬意を表します 私たちはあなたが私たちがしていることを止めるつもりはありません 724 01:20:49,883 --> 01:20:53,383 そして私たちの息子や家族は何をしているのか 725 01:20:53,425 --> 01:20:56,175 そのような条件で 私たちは神の使者に敬意を表します 726 01:20:56,217 --> 01:20:59,342 そして約束を破る者たち 自分自身に違反をする 727 01:20:59,383 --> 01:21:06,967 神とその使者が証ししてくださいますように 私たちオウスとカズラージは信者であることを 728 01:21:07,008 --> 01:21:11,133 私たちは敬意を表します 神の使者に耳を傾けて従うように 729 01:21:11,175 --> 01:21:13,800 そしてイスラム教を支援するために 730 01:21:13,842 --> 01:21:18,050 私たちの生活によって、そして 私たちの息子たちの命と私たちのお金 731 01:21:18,092 --> 01:21:26,550 そして私たちは私たちの心に歓迎することを約束します 私たちのところに来るイスラム教の兄弟たちを収容します 732 01:22:11,425 --> 01:22:16,467 そうして決意の日が来た 暗闇から光への変化 733 01:22:16,508 --> 01:22:19,800 移民が来る 次から次へとグループが 734 01:22:19,842 --> 01:22:23,758 神への信仰によって全員が団結している 735 01:22:25,008 --> 01:22:33,050 移民のうち、オスマン・イブン・アファンとアブドゥル ラーマン・イブン・アウフとオバイダ・イブン・アル＝ジャラー 736 01:22:33,092 --> 01:22:39,342 そしてオマル・イブン・アル・ハッタブとそのすべての人々 クライシュ族の貴族や権力者を信じていた 737 01:22:41,383 --> 01:22:46,133 彼らは約70人でした あるいはもう少し、行ったのはそれら全員でした 738 01:22:46,175 --> 01:22:52,342 そして時間と人間の道を正すことになった そして世界の様相を変えることになる 739 01:22:53,217 --> 01:22:56,217 しかし神の使者はメッカを離れなかった 740 01:22:56,258 --> 01:23:01,717 なぜなら彼はそこに留まりたかったからです。 すべての移民が安全に出発できるようにする 741 01:23:01,758 --> 01:23:03,883 アッラーは偉大です！ 742 01:23:03,925 --> 01:23:06,842 そして使者がマディナに来る日 743 01:23:06,883 --> 01:23:11,592 イスラム暦 移行の日から始まります 744 01:23:12,800 --> 01:23:17,217 ムハンマドは今や国家となった 彼は自分の街を持っている 745 01:23:17,758 --> 01:23:21,550 彼は敬意を表し、あなたの民に約束した あなたが寝ている間に、イブン・サルール！ 746 01:23:22,383 --> 01:23:26,550 先日あなたは統治を失いました あなたが栄光を夢見ている間 747 01:23:26,592 --> 01:23:28,842 私を責めないでください、アブ・サフィアン！ 748 01:23:28,883 --> 01:23:34,467 あなたは彼の拳の中になりました、そしてあなたの キャラバンは忍び込む以外にレバントに行くことができなかった 749 01:23:34,508 --> 01:23:38,717 または許可を得て ヤスリブの新しいマスターより 750 01:23:38,758 --> 01:23:41,758 そしてあなたはどうですか？ 何をする？ 751 01:23:41,800 --> 01:23:44,717 ただ待ってストーキングするよ 752 01:23:44,758 --> 01:23:46,467 いつまで？ 753 01:23:46,508 --> 01:23:49,925 アラブ部族がそうするまでは あなたの側に立って彼を破壊してください 754 01:23:49,967 --> 01:23:52,175 そして前の状況に戻ります 755 01:23:52,217 --> 01:23:55,758 待っている間のあなたの役割は何ですか? 756 01:23:56,508 --> 01:24:02,050 イスラム教に改宗するよ 彼に私の出身地を与えたくない 757 01:24:02,758 --> 01:24:06,133 ヤスリブにはそのような犠牲を払う価値がある 758 01:24:06,175 --> 01:24:12,925 - 偽善ということですね！ - はい、ハインドさん！偽善と養子縁組 759 01:24:12,967 --> 01:24:19,467 あなたはイスラム教に改宗しますか？ 1日に5回も顔を土につけるのですか？ 760 01:24:20,800 --> 01:24:22,383 信じられない！ 761 01:24:22,425 --> 01:24:27,175 そんなことする必要はないかもしれない 物事がうまくいけば、イブン・サルール！ 762 01:24:28,175 --> 01:24:32,133 私たちは今やっています 私たちがこれまで見逃してきた何か 763 01:24:32,175 --> 01:24:37,050 ムハンマドは殺されるだろう 764 01:24:37,675 --> 01:24:40,133 見に来てください！ 765 01:24:40,175 --> 01:24:43,508 私たちはムハンマドを殺害する計画を立てました 766 01:24:49,925 --> 01:24:55,092 私たちは各部族から一人の若者を連れて行きました そして私の息子イクリマも一緒です 767 01:24:57,383 --> 01:25:00,342 彼らは皆、一人の男のようにヒットするだろう 768 01:25:03,508 --> 01:25:06,592 したがって、すべての部族がその行為に対して責任を持つことになる 769 01:25:09,383 --> 01:25:11,842 それは私の考えです 770 01:25:12,967 --> 01:25:19,258 それが彼を終わらせることができるとは思えない 彼の呼びかけと言葉は残るだろう 771 01:25:20,925 --> 01:25:24,800 しかし、アブ・アルハッカムのアイデアがすべてを終わらせる 772 01:25:25,925 --> 01:25:28,467 きっぱり！ 773 01:26:41,967 --> 01:26:43,508 いいえ！ 774 01:26:43,550 --> 01:26:46,092 アリは彼の代わりに寝ていましたか？ 775 01:26:46,967 --> 01:26:49,925 あの若者はこうするだろう 彼のために自分の命を犠牲にするのか？ 776 01:26:51,800 --> 01:26:54,050 どのような人々と戦っているのですか？ 777 01:26:55,050 --> 01:26:58,258 彼は逃げません！ どの道にも誰かが見ている 778 01:26:58,300 --> 01:27:01,133 彼の目の前には砂漠しかない 779 01:27:03,217 --> 01:27:08,008 1 つにつき 100 雌ラクダ 生きていても死んでも、ムハンマドを手に入れるのは誰だ！ 780 01:27:08,050 --> 01:27:13,633 そのうち3つしかない ムハンマド、アブー・バクル、そして彼らのガイドであるオウライケブ 781 01:27:13,675 --> 01:27:17,258 - そして彼は砂漠を最もよく知っている男です - 行きましょう！ 782 01:27:39,383 --> 01:27:43,842 なぜここで彼を追いかけるのですか？ マディーナへの道はすぐそこです！ 783 01:27:43,883 --> 01:27:47,300 - これが彼らの足跡です - 遊牧民が西へ？ 784 01:27:47,342 --> 01:27:49,550 - 私は自分が何をしているのか知っています - はい、もちろんです！ 785 01:27:49,592 --> 01:27:54,175 私たちは皆それを知っています、そして彼らは言います 空の鳥の匂いを嗅いで追跡できる 786 01:27:58,842 --> 01:28:01,050 さあ、彼らと一緒に行きましょう 787 01:28:27,967 --> 01:28:30,008 ムハンマド！ 788 01:28:30,717 --> 01:28:34,008 出て行け、そう約束する 生きてメッカに連れて帰るために！ 789 01:28:34,050 --> 01:28:37,800 注意してください！あの洞窟は蛇でいっぱいだ 790 01:28:43,967 --> 01:28:47,175 ムハンマド！あなたがここにいるのはわかっています！ 791 01:28:47,217 --> 01:28:49,425 出て行け！ 792 01:28:54,342 --> 01:28:57,883 彼らはここにはいない、蜘蛛の巣は無傷だ 793 01:28:57,925 --> 01:29:02,092 この鳩の巣は今もここにあります だから彼らがここにいるのは不可能だ 794 01:29:02,133 --> 01:29:07,383 なぜ私たちはそこまで西に冒険したのでしょうか？ ヤスリブを目指して北へ向かいます！ 795 01:29:28,800 --> 01:29:32,008 アッラーは実証してくださった 彼の力の総体 796 01:29:32,050 --> 01:29:38,883 ムハンマドの間には何もなかったから そして死、しかし蜘蛛の巣の紡錘 797 01:29:39,550 --> 01:29:44,717 洞窟の中でアブー・バクルは震えていた 預言者とイスラム教に対する恐れを抱いて 798 01:29:44,758 --> 01:29:48,383 預言者がささやきながら 彼に確信をもってこう言いました。 799 01:29:48,425 --> 01:29:52,050 「恐れるな、アッラーは我々と共におられるからだ」 800 01:29:52,925 --> 01:29:55,675 それから彼らは旅を続けました 灼熱の砂漠の中で何日も 801 01:29:55,717 --> 01:29:59,300 預言者はこう続けます 彼の仲間とその遊牧ガイド 802 01:29:59,342 --> 01:30:03,050 あった砂漠を越える これまでに一度も通過したことがない 803 01:30:09,925 --> 01:30:14,883 マディナでは信者たちが待っていた アッラーの使徒の到来 804 01:30:14,925 --> 01:30:18,842 彼らの心は 恐怖と不安で燃え上がっていた 805 01:30:36,675 --> 01:30:39,883 - 何か見えますか？ - いいえ、まだです！ 806 01:30:43,008 --> 01:30:46,175 彼とアブー・バクルの両方に心を痛めています 807 01:30:46,425 --> 01:30:49,300 この暑さは彼らに何をもたらしたのでしょうか？ 808 01:31:26,508 --> 01:31:29,300 メッセンジャーがいるよ！ アッラーは偉大な方です！ 809 01:31:29,342 --> 01:31:32,383 - アッラーは偉大です！ - そこにメッセンジャーが見えます! 810 01:31:32,425 --> 01:31:37,592 良い知らせを伝える者がついに登場！ アッラーは偉大な方です！ 811 01:32:18,717 --> 01:32:23,675 行って隠れて、私は義務を負わないようにします 彼を歓迎するしぐさとしてあなたを解放する 812 01:32:27,258 --> 01:32:38,133 ああ、白い月が私たちの上に昇った ワダアの谷から 813 01:32:38,383 --> 01:32:49,217 そして私たちは感謝の気持ちを示す義務があります アッラーへの呼びかけはどこにあるのか！ 814 01:32:49,258 --> 01:33:00,425 ああ、白い月が私たちの上に昇った ワダアの谷から 815 01:33:00,467 --> 01:33:11,217 そして私たちは感謝の気持ちを示す義務があります アッラーへの呼びかけはどこにあるのか！ 816 01:33:11,258 --> 01:33:22,092 ああ、私たちと一緒に育てられたあなたたちよ、 従うべき仕事を伴う 817 01:33:22,133 --> 01:33:33,550 あなたはこの街に高貴さをもたらしました！ ようこそ、ああ、神の道への偉大な呼びかけ人よ！ 818 01:33:33,592 --> 01:33:37,550 ようこそ、アッラーの使徒よ 彼の光の街へ！ 819 01:33:37,592 --> 01:33:40,008 いらっしゃいませ！いらっしゃいませ！ 820 01:33:50,300 --> 01:33:53,008 あなたは来て泊まらなければなりません 私と一緒に、ああアッラーの使徒よ 821 01:33:53,050 --> 01:33:55,758 私の家はヤスリブで最も名誉ある家だからです 822 01:33:55,800 --> 01:34:00,133 最も価値のある 宿泊施設、あなたが受け入れた場合、つまり 823 01:34:00,175 --> 01:34:02,717 私の家に泊まってください、アッラーの使徒よ！ 824 01:34:02,758 --> 01:34:05,758 - 私の家！ - 私の家！ 825 01:34:05,800 --> 01:34:08,050 ああ親愛なるヤスリブの住人たちよ！ 826 01:34:08,092 --> 01:34:10,383 ああ、アンサールのコミュニティよ！ 827 01:34:10,425 --> 01:34:15,925 アッラーの使徒はそれを好むだろう 皆さんの中から選ぶ必要はありません... 828 01:34:15,967 --> 01:34:18,717 聞いてください、ああ皆さん！聞く！ 829 01:34:19,050 --> 01:34:20,967 アッラーの使徒は次のように宣言しました。 830 01:34:21,008 --> 01:34:24,300 神がラクダを止めるように導かれる場所、 そこに彼は自分の家を建てます。 831 01:34:24,342 --> 01:34:26,217 全員が同意しましたか？ 832 01:34:26,258 --> 01:34:28,592 ラクダがどこを向いても... 833 01:34:28,842 --> 01:34:33,883 - 私たちは預言者のモスクと家を建てます。 - 同意しました 834 01:34:52,883 --> 01:34:55,008 賢い解決策 835 01:34:55,050 --> 01:34:59,508 ある人が行った選択 ラクダは誰も怒らせることができません。 836 01:36:29,175 --> 01:36:33,342 ここで構築します 預言者の家。 837 01:36:36,717 --> 01:36:42,425 私たちの最初の祈りの家、最初のモスク 神を崇拝する文化がここに建てられます！ 838 01:36:42,467 --> 01:36:50,383 - 神は偉大です！神様は偉大だよ！ - 神は偉大です！神様は偉大だよ！ 839 01:37:24,550 --> 01:37:27,508 神の預言者は何をしているのでしょうか？ レンガを運ぶ？ 840 01:37:27,550 --> 01:37:30,758 あなたも苦しんできました ここに来る途中ですよね？ 841 01:37:32,050 --> 01:37:35,883 行って座ってください そして少し休んでください、私たちはやります。 842 01:37:46,508 --> 01:37:48,800 見て！彼はさらに追求しました。 843 01:37:48,842 --> 01:37:51,133 「仕事は礼拝だ」と彼は言う。 844 01:37:51,175 --> 01:37:53,550 彼は53歳です。 845 01:37:54,383 --> 01:37:56,508 何歳ですか？ 846 01:39:24,133 --> 01:39:27,133 それはアッラーの御意志によって建てられたのです！ 847 01:39:27,592 --> 01:39:29,842 どのように祈りを求めるでしょうか？ 848 01:39:32,258 --> 01:39:36,508 人間の声 忠実な人は祈りを求めることができる 849 01:39:36,550 --> 01:39:40,467 ウマル・イブン・ハッタブ役 そして他のイスラム教徒も言及した 850 01:39:41,217 --> 01:39:43,758 預言者が同意するなら 851 01:39:46,758 --> 01:39:51,300 預言者は同意した そう、人間の声です！ 852 01:39:51,342 --> 01:39:53,842 それはあなたのことです、ビラル。 853 01:40:01,175 --> 01:40:02,508 自分？ 854 01:40:02,550 --> 01:40:04,342 ためらわないでください、ビラル！ 855 01:40:05,175 --> 01:40:07,342 それは預言者の願いです 856 01:40:31,883 --> 01:40:34,050 アッラーは偉大な方です！ 857 01:40:35,967 --> 01:40:38,425 アッラーは偉大な方です！ 858 01:40:40,092 --> 01:40:42,508 アッラーは偉大な方です！ 859 01:40:43,758 --> 01:40:46,300 アッラーは偉大な方です！ 860 01:40:47,092 --> 01:40:50,717 アッラー以外に神は存在しないことを認めます 861 01:40:51,883 --> 01:40:54,550 アッラー以外に神は存在しないことを認めます 862 01:40:56,300 --> 01:41:00,217 私はムハンマドのことを認めます アッラーの使徒です 863 01:41:02,092 --> 01:41:05,717 私はムハンマドのことを認めます アッラーの使徒です 864 01:41:08,217 --> 01:41:11,175 祈りに来てください！ 865 01:41:12,092 --> 01:41:14,883 祈りに来てください！ 866 01:41:16,925 --> 01:41:19,800 救いに来てください！ 867 01:41:21,175 --> 01:41:23,508 救いに来てください！ 868 01:41:27,300 --> 01:41:30,508 アッラーは偉大な方です！ 869 01:41:31,133 --> 01:41:33,842 アッラーは偉大な方です！ 870 01:41:36,467 --> 01:41:40,050 アッラー以外に神は存在しないことを認めます 871 01:41:50,842 --> 01:41:53,050 ああ、信仰の兄弟たちよ！ 872 01:41:53,383 --> 01:41:56,883 アッラーの使徒 移民とアンサールに言う 873 01:41:58,175 --> 01:42:01,550 「アッラーの前で兄弟になりましょう！」 874 01:42:02,717 --> 01:42:08,133 今日、メディナの男、 メッカの男を抱きしめるだろう。 875 01:42:08,175 --> 01:42:12,675 それぞれが兄弟と半分ずつ分け合います 876 01:42:13,175 --> 01:42:17,383 手を差し伸べて、あなたを抱きしめてください 隣人と兄弟。 877 01:42:30,717 --> 01:42:35,133 政治には飽きた 奴隷とのキスについては、これを読んでください! 878 01:42:35,508 --> 01:42:38,592 ムハンマドはまるでスルタンのような振る舞いをしている！ 879 01:42:43,967 --> 01:42:46,633 私の息子はどうですか？ 880 01:42:47,425 --> 01:42:49,675 馬のように祈ります。 881 01:42:53,800 --> 01:42:56,175 手を火傷しますか？ 882 01:42:57,342 --> 01:43:00,675 破れてなかったら、 家が全焼してしまうだろう。 883 01:43:00,717 --> 01:43:03,883 彼は王様のように法律を作っている。 884 01:43:03,925 --> 01:43:08,175 彼はイスラム教への忠誠を宣言した それは部族家族に対する忠誠以上のものです。 885 01:43:09,258 --> 01:43:11,175 それは何ですか？ 886 01:43:11,217 --> 01:43:21,550 クライシュ州とヤスリブ州のすべてのイスラム教徒、およびそれらの人々 次の誰が互いに近親者ですか? 887 01:43:21,592 --> 01:43:24,300 それに惑わされないでください。 888 01:43:24,342 --> 01:43:26,717 彼は決してアラブの部族を統一することはできないだろう。 889 01:43:27,175 --> 01:43:30,258 平等、ここに危険があります。 890 01:43:30,300 --> 01:43:38,300 人の隣人は自分と同じくらい良い人です。 891 01:43:38,342 --> 01:43:40,467 彼はそれを本気で言っているのです！ 892 01:43:40,508 --> 01:43:46,758 ユダヤ人とキリスト教徒は、 イスラム教徒との平等な権利。ヤスリブのユダヤ人を読む 893 01:43:46,800 --> 01:43:55,800 共通のものに執着するユダヤ人 彼らが不法侵入しない限り、富は守られるであろう。 894 01:43:55,842 --> 01:44:02,342 これを見てください！ 女性にも相続権がある！ 895 01:44:02,383 --> 01:44:05,217 次に、ラクダに権利を与えます。 896 01:44:05,550 --> 01:44:07,925 彼のコーランにはこう書かれています。 897 01:44:08,383 --> 01:44:12,758 「地球上には動物はいない 2枚の翼で飛ぶ生き物も、 898 01:44:12,800 --> 01:44:15,925 しかし、彼らもあなたのようなコミュニティを形成しているのです」 899 01:44:15,967 --> 01:44:20,842 ムハンマドはすべてをひっくり返す 私の街の自然秩序さえも 900 01:44:22,133 --> 01:44:23,883 信じられない！ 901 01:44:24,758 --> 01:44:27,633 彼は私たちの息子や娘たちを奪い、 私たちからの私たちの人生。 902 01:44:27,925 --> 01:44:31,758 彼の権利は...間違いです！ 903 01:44:32,217 --> 01:44:34,008 もうだめ 904 01:44:36,133 --> 01:44:38,800 彼は元の場所に戻されるべきだ 905 01:44:48,008 --> 01:44:53,175 私たちはすべてを受け取ります 彼らがメッカに残した価値 906 01:44:53,217 --> 01:44:57,717 彼らの家 彼らのラクダ、彼らの手のひら、彼らのお金... 907 01:44:57,758 --> 01:45:01,800 そして彼らの子供たちさえも私たちのものになります！ 908 01:45:04,550 --> 01:45:08,425 泥棒たち！泥棒たち！ 909 01:45:19,467 --> 01:45:23,550 放っておいてください！放っておいてください！泥棒たち！ 910 01:45:33,383 --> 01:45:39,133 友よ、兄弟よ！私の話を聞いて下さい！ メッカからニュースがあります！ 911 01:45:43,300 --> 01:45:46,217 彼らはすべてを盗んだ あなたはメッカに戻って行きました！ 912 01:45:46,258 --> 01:45:48,633 そこには何も残っていないのです！ 913 01:45:48,675 --> 01:45:53,925 アブ・バクルのお店、 預言者の家は…売れました！ 914 01:45:53,967 --> 01:45:57,633 彼らはあなたの持ち物をすべて売り払ってしまった 彼らのキャラバンを膨らませるために！ 915 01:45:58,633 --> 01:46:02,425 あなたはもう何も持っていません ここでもあそこでもない！ 916 01:46:02,467 --> 01:46:06,592 自分の所有物のために戦わないのですか？ 917 01:46:06,633 --> 01:46:08,883 誰が戦いについて話しますか？ 918 01:46:13,508 --> 01:46:16,592 他にどんな方法があるでしょうか？ 919 01:46:16,883 --> 01:46:20,758 アッラーとその預言者が戦えと言えば、私たちは戦います。 920 01:46:20,800 --> 01:46:23,467 誤解しないでください、ハムザ！ 921 01:46:23,508 --> 01:46:27,592 私たちは下に置かれているのではありません この株、あなたは私たちのゲストです... 922 01:46:27,633 --> 01:46:30,217 もしもパンが一斤しかなかったら… 923 01:46:30,258 --> 01:46:33,592 そうすれば半分はあなたのものになります 924 01:46:38,342 --> 01:46:40,633 仕事に戻る 925 01:46:46,758 --> 01:46:49,133 私たちは彼らと戦わなければなりません、アッラーの使徒よ！ 926 01:46:49,175 --> 01:46:51,258 はい、私たちは彼らと戦います 927 01:46:51,300 --> 01:46:55,842 私たちを抑圧した者たちが私たちを追いやった 私たちの家から出て、略奪した 928 01:46:55,883 --> 01:47:00,133 いや！アッラーにかけて！真実はできる 偽りに負けないでください！ 929 01:47:00,175 --> 01:47:04,008 私たちはアッラーとあなたによって守られています だから私たちは負けないよ 930 01:47:04,883 --> 01:47:09,550 おおアッラーの使徒よ あなたが平和を呼びかけていることは知っています 931 01:47:10,175 --> 01:47:15,383 でも放っておいたら負けてしまう すべての名誉と尊厳、アッラーの使徒よ！ 932 01:47:16,550 --> 01:47:19,217 彼らと戦うことを許してください！ 933 01:47:23,383 --> 01:47:26,717 私たちが持っていたものはすべてあのキャラバンにありました 934 01:47:26,758 --> 01:47:29,800 そしてそれらのキャラバンは私たちの手の届くところにあります 935 01:47:29,842 --> 01:47:33,342 だから私たちを取り戻しましょう 力ずくで占有！ 936 01:47:58,800 --> 01:48:01,008 許してください... 937 01:48:01,050 --> 01:48:06,383 声を上げてしまったことを許してください アッラーの使徒よ、あなたの御前で！ 938 01:48:07,383 --> 01:48:10,967 しかし、それは怒りなので、 アッラーとその宗教のために！ 939 01:48:12,842 --> 01:48:15,717 アッラーの使徒よ、彼らと戦え！ 940 01:48:28,217 --> 01:48:30,633 アッラーが命令するまでは戦いは存在しない 941 01:48:48,967 --> 01:48:50,842 それがビラルです 942 01:48:51,800 --> 01:48:53,967 でも太陽を見てください 943 01:49:05,300 --> 01:49:07,758 祈りには早すぎる 944 01:49:33,300 --> 01:49:37,050 アッラーが啓示されたことに耳を傾けてください コーランより彼の使者へ: 945 01:49:38,175 --> 01:49:41,508 アッラーの御名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い 946 01:49:41,550 --> 01:49:46,008 戦う許可は以下の者たちに与えられる 彼らは不当な扱いを受けてきたため、抑圧されてきた 947 01:49:46,050 --> 01:49:49,467 そしてアッラーは確かに彼らに勝利を与えることができる。 948 01:49:49,508 --> 01:49:54,550 から追放された人たち 彼らがこう言っただけで、彼らの家は不当に扱われます。 949 01:49:54,592 --> 01:49:56,467 「私たちの主はアッラーです」 950 01:49:56,508 --> 01:49:58,925 アッラーは真実を語られました 951 01:49:58,967 --> 01:50:02,008 - アッラーは偉大です！ - アッラーは偉大です！ 952 01:50:02,050 --> 01:50:04,925 - アッラーは偉大です！ - アッラーは偉大です！ 953 01:50:37,300 --> 01:50:39,592 アリの剣… 954 01:50:39,633 --> 01:50:42,133 イスラム初の剣！ 955 01:50:55,008 --> 01:50:57,550 おお、移民よ、そしてアンサールよ！ 956 01:50:58,258 --> 01:51:01,925 戦争規則を遵守してください。 それらは預言者によって定められたのです！ 957 01:51:01,967 --> 01:51:06,425 子供たちに危害を加えないでください 老人も女性も病人も！ 958 01:51:06,467 --> 01:51:08,592 木を伐採しないでください！ 959 01:51:08,633 --> 01:51:12,175 不当に迷惑をかけないこと 畑で働く男！ 960 01:51:12,217 --> 01:51:15,508 抑圧者とだけ戦ってください そしてあなたから盗んだ者たちよ！ 961 01:51:18,383 --> 01:51:20,175 そして今... 962 01:51:20,217 --> 01:51:22,383 バドルの井戸へ！ 963 01:52:10,842 --> 01:52:14,133 ああ、クライシュの人たちよ！ああ、クライシュの人たちよ！ 964 01:52:15,300 --> 01:52:18,425 ああ、クライシュの人たちよ！ああ、クライシュの人たちよ！ 965 01:52:18,758 --> 01:52:22,592 武装してください！ 商品を守りましょう！ 966 01:52:22,633 --> 01:52:25,592 ムハンマドとその部下たち キャラバンを攻撃しています！ 967 01:52:25,633 --> 01:52:29,800 - 何人ですか? - 三百...そして数人の騎兵 968 01:52:29,842 --> 01:52:33,842 騎兵は200名いるよ！ そしてラクダは何頭ですか？ 969 01:52:33,883 --> 01:52:37,300 - 70 - 170個あります！ 970 01:52:37,342 --> 01:52:41,508 そして私の雌ラクダ20頭 ワインの入った瓶がいっぱい！ 971 01:52:41,550 --> 01:52:44,425 お祭りにしてみます！ 972 01:52:44,467 --> 01:52:47,592 これは私が待っていた戦争だ！ 973 01:52:47,633 --> 01:52:50,467 負けのない戦争を！ 974 01:52:50,508 --> 01:52:55,717 戦争！戦争！戦争！ 975 01:53:40,050 --> 01:53:42,008 急いでキャラバンに行きましょう！ 976 01:53:42,050 --> 01:53:46,675 アブー・スフィアンに部下を集めるよう伝えてください。 バドルの井戸に向かいましょう、そうすれば私たちは彼についていきます 977 01:54:53,633 --> 01:54:55,592 クライシュ人が出て行った！ 978 01:54:55,633 --> 01:54:58,925 クライシュはバドルでイスラム教徒と対峙するために出陣した 979 01:54:58,967 --> 01:55:01,008 彼らはあなたに参加するように頼んできました 980 01:55:01,633 --> 01:55:05,633 それは合理的ですか メッカの富を危険にさらすためですか？ 981 01:55:07,592 --> 01:55:10,467 私は西へ向かい、バドルの井戸から離れます 982 01:55:10,508 --> 01:55:12,967 アブ・スフィアン、バドルへ行かなければなりません！ 983 01:55:13,008 --> 01:55:17,633 一晩中朝まで旅したら 私はムハンマドとその仲間たちを避けるつもりだ 984 01:55:17,675 --> 01:55:19,967 そして、あなたの人々の中でのあなたの地位はどうですか？ 985 01:55:20,008 --> 01:55:23,175 私の地位はこれらのラクダの安全にかかっています 986 01:55:23,217 --> 01:55:25,133 はい、今日は... 987 01:55:25,175 --> 01:55:27,258 私のステータスはこれらの商品にあります 988 01:57:08,800 --> 01:57:11,633 ムハンマドはバドルの井戸を占領した 989 01:57:15,758 --> 01:57:20,383 彼は私たちと同じくらい優秀です...急いで！ 990 01:57:20,425 --> 01:57:24,383 急いでいるのはいつも 真っ逆さまに破壊に投げ込まれた 991 01:57:49,800 --> 01:57:52,883 アブ・スフィアンはバドルから離れて西に向かっている 992 01:57:54,300 --> 01:57:56,842 そうすればキャラバンは安全です 993 01:57:58,133 --> 01:58:00,550 もう戦う必要はないと提案します 994 01:58:00,592 --> 01:58:02,383 戦わない？ 995 01:58:02,425 --> 01:58:04,717 なぜ自国民と戦わなければならないのでしょうか？ 996 01:58:04,758 --> 01:58:07,467 そして40年も続くかもしれない戦争で？ 997 01:58:07,508 --> 01:58:10,425 父親と息子の間の戦争ってことですか？ 998 01:58:10,467 --> 01:58:15,425 あなたの息子、フダイファも彼らと一緒です そしてあの少年は鞭を受けるに値する！ 999 01:58:15,467 --> 01:58:17,883 メッカは彼よりも価値がある 1000 01:58:17,925 --> 01:58:20,758 あなたの本当の息子はワリードです 1001 01:58:20,800 --> 01:58:25,758 あなたは私にレッテルを貼るかもしれない そして言う、「卑怯者のウトバ」 1002 01:58:25,800 --> 01:58:29,467 そして、あなたはよく知っています 私はあなたたちの中で最も卑怯者ではないことを 1003 01:58:30,342 --> 01:58:32,842 そして私はあなたに言います、戦争です！ 1004 01:58:33,800 --> 01:58:36,133 それが私たちにとって唯一のチャンスだ 1005 01:58:36,175 --> 01:58:39,633 それを受け取らないと 他には無いかも知れません！ 1006 01:58:40,467 --> 01:58:43,675 - 戦争へ！ - 戦争！ 1007 01:59:17,133 --> 01:59:19,092 もう終わりましたか?! 1008 02:00:16,425 --> 02:00:19,217 階級、戦闘位置を形成しましょう！素早く！ 1009 02:00:20,508 --> 02:00:22,217 素早く！ 1010 02:00:27,758 --> 02:00:29,883 人はそれぞれ自分の場所へ！ 1011 02:00:32,508 --> 02:00:36,592 戦闘に備えて位置を決めましょう！ 場所に着いてください！ 1012 02:02:05,592 --> 02:02:08,008 それでムハンマドが井戸を埋めた 1013 02:02:08,967 --> 02:02:11,383 私たちはあそこの井戸に到達しなければなりません 1014 02:02:28,467 --> 02:02:32,675 自分の場所に留まってください 預言者が別の命令を下すまでは！ 1015 02:02:34,092 --> 02:02:38,175 敵が十分に近づいた場合 あなたの矢で彼らを撃ちましょう！ 1016 02:03:38,633 --> 02:03:41,633 あなたのチャンピオンを送ってください！ 1017 02:04:00,175 --> 02:04:01,842 あなたは誰ですか？！ 1018 02:04:03,008 --> 02:04:05,008 ああ、モハマド！ 1019 02:04:05,425 --> 02:04:09,383 私たちは、あなたが私たちと同等の人材を送り出すことを期待しています。 1020 02:04:14,425 --> 02:04:16,133 戻ってくる！ 1021 02:04:22,383 --> 02:04:24,383 弟よ、シャイバ！ 1022 02:04:25,258 --> 02:04:27,300 わが息子、ワリード！ 1023 02:04:29,008 --> 02:04:30,717 そして私自身！ 1024 02:04:33,092 --> 02:04:35,008 あなたではありません。 1025 02:04:38,967 --> 02:04:43,133 ウバイダと私は… 1026 02:04:44,758 --> 02:04:46,467 そしてアリ 1027 02:04:52,467 --> 02:04:55,050 アッラーの使徒はこう言いました。 1028 02:04:55,092 --> 02:04:58,133 「ムハンマドの魂が御手の中にある方にかけて」 1029 02:04:58,175 --> 02:05:01,300 「誰もいないことを知ってください 今日は誰が彼らと戦うのか」 1030 02:05:01,342 --> 02:05:04,342 「我慢しながら死ぬ人は そしてアッラーのご褒美を求めて」 1031 02:05:04,383 --> 02:05:06,967 「そして迷わず進む者」 1032 02:05:07,008 --> 02:05:10,008 「アッラーがそうされることを除いては、 彼を楽園に入れてください」 1033 02:06:06,008 --> 02:06:08,092 私たちはあなたと同等ですか？ 1034 02:06:08,633 --> 02:06:13,675 神はただ一人しかいない そしてムハンマドは彼の使者である 1035 02:06:28,800 --> 02:06:33,883 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1036 02:06:33,925 --> 02:06:38,217 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1037 02:06:47,092 --> 02:06:50,592 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1038 02:06:50,633 --> 02:06:54,592 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1039 02:07:44,675 --> 02:07:47,217 - 射手たち！ - 進め！ 1040 02:07:53,633 --> 02:07:55,133 射手たち！ 1041 02:07:59,967 --> 02:08:01,342 待って... 1042 02:08:05,092 --> 02:08:06,675 火事だ！ 1043 02:08:17,675 --> 02:08:19,258 火事だ！ 1044 02:08:30,925 --> 02:08:32,300 火事だ！ 1045 02:08:47,508 --> 02:08:49,092 火事だ！ 1046 02:08:54,717 --> 02:08:56,592 射手たちが戻ってきた！ 1047 02:09:14,967 --> 02:09:16,467 彼らは再結集しつつある。 1048 02:09:16,508 --> 02:09:19,008 突進せよ!! 1049 02:09:23,758 --> 02:09:27,800 後ろに下がってください！彼らに立ち向かう準備をしてください！ 1050 02:09:48,050 --> 02:09:50,342 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1051 02:09:55,175 --> 02:09:59,592 - 攻撃！ - アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1052 02:10:45,633 --> 02:10:48,092 うまや！ 1053 02:10:54,092 --> 02:10:56,175 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1054 02:10:56,967 --> 02:10:59,050 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1055 02:10:59,092 --> 02:11:01,467 -うまや！ - ビラル！ 1056 02:11:30,342 --> 02:11:32,258 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1057 02:11:46,842 --> 02:11:48,675 勝利へ突き進みます！ 1058 02:12:20,092 --> 02:12:22,008 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1059 02:12:22,050 --> 02:12:27,508 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1060 02:12:29,092 --> 02:12:32,592 アッラーはすべての中で最も偉大な方です！ 1061 02:12:47,592 --> 02:12:50,967 アッラーの使徒はそうします 囚人を拘束したくない 1062 02:12:51,217 --> 02:12:53,467 もし私たちが彼らの場所にいたら 彼らは私たちを殺しただろう 1063 02:12:53,508 --> 02:12:56,550 私たちはルールを守らなければなりません アッラーの使徒によって定められたのです！ 1064 02:12:56,592 --> 02:12:59,425 縄を張ってはいけません さもなければ囚人を引きずり込んでください！ 1065 02:12:59,467 --> 02:13:01,633 そして食べ物を彼らと共有しましょう 1066 02:13:02,633 --> 02:13:05,175 読み書きができる人 1067 02:13:05,217 --> 02:13:09,592 10人のイスラム教徒を教えることができ、釈放される 1068 02:13:46,925 --> 02:13:49,092 なぜ彼らは去らないのでしょうか？ 1069 02:13:50,967 --> 02:13:54,633 - なぜ彼らは去らないのですか？ - 彼らは私を責めているからです 1070 02:13:55,300 --> 02:13:59,092 なぜですか？参加すべきだったかな 彼らと一緒にバドルで死んだのか？ 1071 02:13:59,758 --> 02:14:03,550 私は自分自身を救っただけではありません、ハインド！ クライシュ島のお金を貯めました 1072 02:14:03,592 --> 02:14:08,758 もう十分です！十分！それで十分です！ 泣き叫ぶのはもう飽きた！ 1073 02:14:11,175 --> 02:14:17,758 なぜ私の父、私の兄弟を歌うのですか そしてそれは私ではない私の叔父ですか？ 1074 02:14:19,842 --> 02:14:23,425 私はそう思いますか？ 思い出させてほしいですか？ 1075 02:14:28,258 --> 02:14:30,092 ムハンマド！ 1076 02:14:32,925 --> 02:14:34,717 アリ！ 1077 02:14:40,883 --> 02:14:42,592 ハムザ！ 1078 02:14:44,050 --> 02:14:45,633 ハムザ！ 1079 02:14:57,842 --> 02:14:59,842 私の爪で、ハムザ！ 1080 02:15:01,883 --> 02:15:06,800 爪で切ってやる、喉を切ってやる！ 1081 02:15:08,425 --> 02:15:10,175 ハムザ！ 1082 02:15:10,508 --> 02:15:12,050 ハムザ！ 1083 02:15:14,092 --> 02:15:17,175 私は狩りをします…ライオンハンターです！ 1084 02:15:18,217 --> 02:15:23,592 そしてハムザが死んだら、 あなたの心を切り取ってあげる、 1085 02:15:24,925 --> 02:15:30,008 あなたの心臓を切り取ってやる、父を殺した者よ！ 1086 02:15:31,425 --> 02:15:35,717 貴様の心臓を切り取ってやる、兄を殺した者よ！ 1087 02:15:36,508 --> 02:15:43,592 いつになったらあなたの血を飲みますか 死ねよ、叔父を殺した者よ！ 1088 02:15:44,258 --> 02:15:48,592 - あなたの血を飲みます！ - 泣き叫ぶのはやめてください！泣き叫ぶのはやめて！ 1089 02:15:49,008 --> 02:15:51,258 この嘆きを禁じます それは続けられない 1090 02:15:51,300 --> 02:15:57,717 今度は味方を呼びます 彼らに対して新たな軍隊を結成する 1091 02:16:05,717 --> 02:16:07,675 ハムザ！ 1092 02:16:13,383 --> 02:16:17,592 神様は偉大だよ！ 神様は偉大だよ！ 1093 02:16:20,633 --> 02:16:25,633 神様は偉大だよ！ 神様は偉大だよ！ 1094 02:16:28,841 --> 02:16:34,091 私はアッラー以外に神は存在しないことを証します 1095 02:16:37,716 --> 02:16:43,341 私はアッラー以外に神は存在しないことを証します 1096 02:16:50,966 --> 02:16:57,008 私はムハンマドのことを証言します。 アッラーの使徒です 1097 02:16:59,883 --> 02:17:06,091 私はムハンマドのことを証言します。 アッラーの使徒です 1098 02:17:10,508 --> 02:17:14,508 祈りに来てください！ 1099 02:17:17,758 --> 02:17:21,591 祈りに来てください！ 1100 02:17:23,925 --> 02:17:27,508 勝利を掴みに来てください！ 1101 02:17:29,133 --> 02:17:32,758 勝利を掴みに来てください！ 1102 02:17:35,675 --> 02:17:39,008 神様は偉大だよ！ 1103 02:17:39,966 --> 02:17:43,300 神様は偉大だよ！ 1104 02:17:44,341 --> 02:17:49,091 神はいない、しかし神だ！ 1105 02:18:28,800 --> 02:18:34,008 これはヤスリブですか？ その人々はどこへ行ったのでしょうか？ 1106 02:18:34,841 --> 02:18:38,633 あなたはあなたのものを満たすことができます ここのポケットはとても素敵です 1107 02:18:38,966 --> 02:18:41,466 彼らの新しい宗教はどうですか？ 1108 02:18:41,508 --> 02:18:43,675 自分の店のことを気にしている商人はいない。 1109 02:18:43,716 --> 02:18:46,091 神様がお店のことを考えてくれています。 1110 02:18:47,216 --> 02:18:49,841 - あなたの出身はどこですか？ - イエメン。 1111 02:18:50,591 --> 02:18:52,300 メッカに立ち寄ったのですか？ 1112 02:18:52,591 --> 02:18:54,425 道路上にあります。 1113 02:18:54,466 --> 02:18:56,591 メッカに立ち寄ったのですか？ 1114 02:18:57,008 --> 02:19:00,675 ラクダを休ませるのに十分な長さです。 1115 02:19:01,716 --> 02:19:05,591 ラクダはメッカでよく休む 世界中のどこよりも。 1116 02:19:06,258 --> 02:19:08,758 砂漠の言葉は何ですか？ 1117 02:19:09,091 --> 02:19:12,425 ああ、それはあなたにとって悪いことです 彼らは集まっています 1118 02:19:13,133 --> 02:19:17,216 持っているすべての若者は、 剣はメッカへ向かっている 1119 02:19:17,258 --> 02:19:19,383 私たちの強みはここにあります 1120 02:19:19,675 --> 02:19:24,091 彼らを過小評価しないでください。 彼らは勇気を振り絞っている 1121 02:19:24,758 --> 02:19:27,925 メッカではどの家にも音楽があります 1122 02:20:47,300 --> 02:20:49,175 ハリドはまだ到着していません！ 1123 02:20:49,217 --> 02:20:51,008 心配しないで！ 1124 02:20:51,050 --> 02:20:54,925 明日は彼が最初になるだろう 行動の準備ができている最高のライダーたち 1125 02:21:02,675 --> 02:21:04,675 続けてください！ 1126 02:21:20,300 --> 02:21:24,050 アビシニアンの奴隷 アル・ワシを「野蛮人」と名付けた 1127 02:21:25,175 --> 02:21:27,175 彼の残忍さのせいで 1128 02:22:48,092 --> 02:22:50,342 あなたに自由をあげます 1129 02:22:50,842 --> 02:22:55,508 あなたの体重を銀であげます そしてあなたにシルクを着せてあげます... 1130 02:22:56,133 --> 02:22:58,592 こうやってたった一投で 1131 02:23:25,633 --> 02:23:27,633 それで彼らはついにやって来ました 1132 02:23:27,883 --> 02:23:29,633 すぐにその数が分かるでしょう 1133 02:23:43,758 --> 02:23:47,800 大軍だよ 三千人の兵、数百の騎兵 1134 02:23:48,300 --> 02:23:52,050 - 私たちはバドルで彼らを破った - それは1年前のことでした 1135 02:23:52,467 --> 02:23:57,508 彼らはバドル戦での敗北に復讐するためにやって来た さあ、武器を準備してください！ 1136 02:24:28,508 --> 02:24:32,842 血には血を！ ああ、バヌー・アブド・アルダールよ！ 1137 02:24:33,633 --> 02:24:38,133 おお、家と囲炉裏を守る者たちよ！ 研ぎ澄まされた剣で攻撃せよ！ 1138 02:24:40,925 --> 02:24:45,425 私たち、タリクの娘たち 柔らかいクッションの上をゆっくり歩く 1139 02:24:45,675 --> 02:24:49,508 家が窒息している間に ムスクの香りとともに 1140 02:24:49,842 --> 02:24:54,050 あなたが前進するなら、私たちはあなたを抱きしめます あなたの下に柔らかい敷物を広げます 1141 02:24:54,342 --> 02:24:59,050 しかし、もしあなたが撤退するなら、私たちはあなたを置き去りにします あなたを離れて、もうあなたを愛さないでください！ 1142 02:25:20,675 --> 02:25:24,008 ハムザはあそこにいる 彼が見えますか？ 1143 02:25:31,425 --> 02:25:33,425 今日はあなたの日です 1144 02:25:41,175 --> 02:25:42,925 ウバダ！ 1145 02:25:45,008 --> 02:25:48,800 そこの側面にいる騎手たち 彼らは奇妙に配置されています 1146 02:25:49,217 --> 02:25:50,883 彼らは監視されています ハーリド・イブン・アル・ワリード著 1147 02:25:50,925 --> 02:25:56,175 ハリド！ あの青年はいつも私に感銘を与えます 1148 02:25:57,508 --> 02:25:59,175 ハムザ！ 1149 02:26:02,008 --> 02:26:04,967 預言者はあなたにこう尋ねます。 あの騎手たちに気づいた？ 1150 02:26:05,008 --> 02:26:08,300 はい、持っています でも彼らの計画が何なのかは分かりません 1151 02:26:08,675 --> 02:26:13,758 それは重要ではありません！アッラーの使徒は、 私たちの最高の射手50人を山の上に配置しました 1152 02:26:13,800 --> 02:26:16,758 彼は彼らに言った：「私たちの背中を覆いましょう」 1153 02:26:17,342 --> 02:26:20,133 「そしてそこに留まる たとえ私たちが殺されるのを見ても」 1154 02:26:20,175 --> 02:26:23,467 「そして同じように、私たちが 勝利しても、まだそこに留まります」 1155 02:26:29,133 --> 02:26:33,217 ザイド、準備ができていると預言者に伝えてください 1156 02:26:38,758 --> 02:26:43,758 フバルに栄光あれ！ フバルに栄光あれ！ 1157 02:26:45,133 --> 02:26:47,217 フバルに栄光あれ！ 1158 02:26:53,175 --> 02:26:55,300 どう思いますか、ハムザ？ 1159 02:26:55,342 --> 02:27:00,133 まあ、彼らは私たちよりも数が多いです しかし私たちは信仰において強いです 1160 02:27:01,467 --> 02:27:04,008 私たちは彼らを見ます、そして彼らも私たちを見ます 1161 02:27:05,217 --> 02:27:07,842 目の前にあるものすべてが私を怖がらせることはない 1162 02:27:10,383 --> 02:27:14,633 預言者が言葉を与えるとき 私たちは彼らに身を投げるつもりです 1163 02:27:43,008 --> 02:27:46,675 射手たち！ 武器を準備してください！ 1164 02:27:48,758 --> 02:27:51,092 前進！ 1165 02:27:52,842 --> 02:27:54,758 攻撃！ 1166 02:27:58,633 --> 02:28:02,592 射手たちよ、準備をしなさい！ 投げる！ 1167 02:30:02,092 --> 02:30:05,425 ハムザは殉教した！ 私たちは彼に復讐してみます! 1168 02:30:14,092 --> 02:30:17,092 元の位置に戻りましょう！ 1169 02:30:20,675 --> 02:30:25,133 あなた！これを取ってください！ 戻ってください！元の位置に戻りましょう！ 1170 02:30:25,383 --> 02:30:29,467 自分の場所に留まってください！ 戻ってください！戻ってください！ 1171 02:30:42,592 --> 02:30:44,467 クライシュ人は撤退している 1172 02:30:44,508 --> 02:30:46,758 私たちは彼らの意志を打ち砕きました！ 1173 02:30:47,008 --> 02:30:49,550 ここに残っても意味がない 戦利品を手に入れましょう！ 1174 02:30:49,592 --> 02:30:51,092 立てと言われた場所に立ちなさい！ 1175 02:30:51,383 --> 02:30:54,008 命令に背くなよ アッラーの使徒よ！ 1176 02:30:54,258 --> 02:30:56,800 あなたは軍の右翼を危険にさらしています! 1177 02:30:58,425 --> 02:31:02,050 戦いは負けました、ハリド！ 軍の心臓は打ち砕かれた！ 1178 02:31:09,425 --> 02:31:11,258 まだ。 1179 02:32:00,508 --> 02:32:03,675 全力で攻撃してください！ 1180 02:32:16,092 --> 02:32:19,258 ムハンマドの信奉者を粉砕せよ！ 1181 02:32:58,883 --> 02:33:01,883 - 預言者はどこにいるのですか？ - 彼が殺されたと聞きました! 1182 02:33:02,550 --> 02:33:07,592 もしアッラーの使徒が死んだとしたら、 彼が死んだもののために立ち上がれ！ 1183 02:33:08,008 --> 02:33:11,592 アッラーの使徒は死んでいません！ 彼はまだ戦っているのだ！ 1184 02:33:35,550 --> 02:33:37,508 預言者は負傷しました！ 1185 02:33:37,925 --> 02:33:42,008 後退！ 山に戻れ！ 1186 02:34:43,008 --> 02:34:45,008 これはあなたの勝利です、ハリド！ 1187 02:34:45,050 --> 02:34:47,008 いや、私の勝利はそこにある！ 1188 02:34:47,425 --> 02:34:49,592 しかし、我々はバドルに復讐した！ 1189 02:34:49,633 --> 02:34:52,925 私たちが一掃するまでこれは終わらない 彼と彼の宗教は完全に 1190 02:34:53,467 --> 02:34:57,050 私たちが彼らに近づくと 彼らは自分たちの立場を守るだろう 1191 02:34:57,342 --> 02:34:59,008 それはリスクが大きすぎます！ 1192 02:35:01,717 --> 02:35:05,217 ムハンマド、聞こえますか？ 1193 02:35:05,550 --> 02:35:09,300 戦争には浮き沈みがある 一日一日！ 1194 02:35:10,342 --> 02:35:13,550 ある日、彼らは私たちに敵対する そして他のものでは、それらは私たちのためのものです！ 1195 02:35:13,842 --> 02:35:17,258 一緒に過ごせる日もあれば、そうでない日もあります。 1196 02:35:18,008 --> 02:35:20,092 フバルに栄光あれ！ 1197 02:35:20,133 --> 02:35:24,425 メッセンジャーはこう言います。 「アッラーは全能者です！」 1198 02:35:25,092 --> 02:35:29,050 「私たちの死者は楽園にいるということを知ってください あなた達が地獄にいる間！」 1199 02:35:29,717 --> 02:35:33,217 アル・ウザはあなた方ではなく、私たちと共にいます！ 1200 02:35:33,508 --> 02:35:36,883 アッラーは私たちの主であり、あなたには一つ欠けています！ 1201 02:36:13,800 --> 02:36:15,383 ハムザ 1202 02:36:22,258 --> 02:36:25,758 ハムザ！ 聞こえますか？ 1203 02:36:26,508 --> 02:36:30,008 わたし、ハインドです ウトバの娘 1204 02:36:32,467 --> 02:36:34,925 犠牲者を覚えていますか、ハムザ？ 1205 02:36:35,258 --> 02:36:38,050 父さん、兄さん… 1206 02:36:38,925 --> 02:36:40,758 私の叔父?! 1207 02:36:43,050 --> 02:36:45,425 あなたの死は私にとって十分ですか？ 1208 02:36:51,300 --> 02:36:53,467 あなたの死は始まりにすぎません 1209 02:36:54,758 --> 02:36:57,758 ワシ！ 彼を切り裂いてください！ 1210 02:36:58,592 --> 02:37:01,217 奴を斬れ！ 彼の肝臓が欲しい！ 1211 02:37:19,508 --> 02:37:25,758 彼らは戦いに負けて剣を下げた そして今、彼らはくわを振ります 1212 02:37:27,550 --> 02:37:29,800 何という愚か者だ！ 1213 02:37:30,717 --> 02:37:32,717 彼らはあらゆる論理に反するのです！ 1214 02:37:33,550 --> 02:37:36,175 このすべての困難の後でも 彼らはまだ幸せです 1215 02:37:38,133 --> 02:37:41,092 彼らはこれがアッラーからの試練だと信じている 1216 02:37:41,883 --> 02:37:45,217 彼らが言うように、彼らはアッラーのために戦う 1217 02:37:46,800 --> 02:37:50,758 - 彼らはメッカを望んでいます - そして彼らはそれを手に入れるでしょう 1218 02:37:50,800 --> 02:37:53,300 正午に星が出てくる頃 1219 02:37:53,842 --> 02:37:59,050 彼らを過小評価しないでください。 彼らにとってメッカは単なる故郷ではありません 1220 02:38:01,633 --> 02:38:04,467 それは黙示録が下された場所です 1221 02:38:05,425 --> 02:38:08,300 彼らは今年巡礼者としてそこへ行く予定です 1222 02:38:09,675 --> 02:38:13,008 - どういう意味ですか? - 非武装 1223 02:38:13,050 --> 02:38:15,300 非武装？ 1224 02:38:15,800 --> 02:38:18,550 アブ・スフィアンが砂漠で彼らを仕留める！ 1225 02:38:20,508 --> 02:38:24,508 彼らは自分たちの信仰が アッラーは彼らを救ってくださるであろう 1226 02:38:28,467 --> 02:38:30,717 でも私はあなたに同意すると思います 1227 02:38:34,050 --> 02:38:35,883 おそらく彼はそれらを終わらせるだろう 1228 02:41:27,592 --> 02:41:29,467 じっとしてて！ 1229 02:41:29,508 --> 02:41:31,717 彼らに刺激されないようにしてください。 それが彼らが望んでいることなのです！ 1230 02:41:32,175 --> 02:41:33,883 しっかり立ってください！ 1231 02:42:18,550 --> 02:42:20,550 平安あれ！ 1232 02:43:40,758 --> 02:43:42,550 誓約書へ！ 1233 02:43:42,925 --> 02:43:48,633 預言者はこう言います：「アッラーを愛する者は誰でも それなら木の下で誓いを立ててください！」 1234 02:43:54,175 --> 02:43:57,425 「アッラーの御名において 最も慈悲深く、最も慈悲深い方」 1235 02:43:57,467 --> 02:43:59,508 「確かに、アッラーは信者たちを喜ばれました。」 1236 02:43:59,550 --> 02:44:02,633 「彼らが誓約をしたとき 木の下にいる君へ」 1237 02:44:02,883 --> 02:44:08,050 「神は彼らの心の中にあるものを知っていて、遣わしたのです」 彼らに静けさと静けさをもたらします。」 1238 02:44:08,092 --> 02:44:11,342 「そして彼はほぼ勝利で彼らに報いました」 1239 02:44:11,675 --> 02:44:14,008 「アッラーとその使徒は真実を語られた」 1240 02:44:44,425 --> 02:44:46,717 別の交渉人が到着しました 1241 02:44:47,258 --> 02:44:49,217 スハイル・イブン・アムル 1242 02:44:50,258 --> 02:44:53,008 おそらく彼らは和解を望んでいる 1243 02:45:00,925 --> 02:45:08,175 ムハンマド、条約はこうなった あなたとクライシュ族の間で提示されました 1244 02:45:09,217 --> 02:45:11,092 同意しましたか? 1245 02:45:21,675 --> 02:45:23,508 これは何ですか？ 1246 02:45:24,175 --> 02:45:26,842 「アッラーの御名において 最も慈悲深く、最も慈悲深い方」 1247 02:45:27,175 --> 02:45:29,675 彼らが慈悲深いと呼んでいるこの新しい神は誰ですか？ 1248 02:45:29,717 --> 02:45:31,967 書く。 「あなたの御名において、ああアッラーよ」 1249 02:45:33,300 --> 02:45:38,092 「これはムハンマドによって同意されている」 アッラーの使徒」 1250 02:45:40,425 --> 02:45:44,092 もし私があなたをメッセンジャーだと信じていたら アッラーよ、私はあなたとは戦わなかっただろう 1251 02:45:46,633 --> 02:45:48,008 書いてください... 1252 02:45:49,592 --> 02:45:53,758 「これはムハンマドによって同意されている」 アブド・アッラーの息子よ…」 1253 02:45:54,342 --> 02:45:56,592 「そしてスハイル・イブン・アムル」 1254 02:45:58,092 --> 02:46:00,300 そっちのほうが事実ですよね？ 1255 02:46:01,508 --> 02:46:03,550 これははるかに優れています! 1256 02:46:09,342 --> 02:46:15,008 「ムハンマドとその仲間たちは引き返すだろう」 今年はメッカから帰ってきます」 1257 02:46:15,300 --> 02:46:17,425 メッカは私たちの家です！ 1258 02:46:18,633 --> 02:46:22,342 「来年は許可されないよ」 メッカに無期限に滞在することになる」 1259 02:46:22,383 --> 02:46:28,300 「ただし、合計でそこに滞在することができます」 三日も経てば剣は鞘に収められたままだ」 1260 02:46:30,425 --> 02:46:34,925 この契約にご満足いただけましたら そうすれば10年間の停戦を認めます 1261 02:46:36,383 --> 02:46:40,092 あなたの人々は安全でそこにいるでしょう 私たちの間に争いは起こらない、何としても 1262 02:46:40,883 --> 02:46:45,383 夜に紛れて私たちを攻撃することはありません あなたも私たちを裏切らないでしょう 1263 02:46:46,467 --> 02:46:48,550 これは私たちにも当てはまります！ 1264 02:46:49,675 --> 02:46:53,592 この条約でムハンマドに従いたい者は誰でも 彼は自由です 1265 02:46:55,758 --> 02:47:01,008 そしてフォローしたい人は この条約ではクライシュ人は自由に行動できる 1266 02:47:02,717 --> 02:47:08,842 またはあなたが拒否した場合、またはあなたが誰かを傷つけた場合でも 私たちの同盟国を含む私たちの中の誰か... 1267 02:47:10,592 --> 02:47:12,758 そうすれば休戦は終わるだろう 1268 02:47:24,592 --> 02:47:26,592 10年！ 1269 02:47:28,258 --> 02:47:30,383 10年間の平和！ 1270 02:47:31,800 --> 02:47:34,175 私たちにはその時間が必要なのです！ 1271 02:47:34,800 --> 02:47:37,342 その時間を活用させていただきます！ 1272 02:47:55,258 --> 02:48:00,175 これらは預言者からの手紙です。 世界の王たちは彼らをイスラム教に呼び掛けている 1273 02:48:01,633 --> 02:48:03,842 ビザンチウム皇帝ヘラクレイオスへ 1274 02:48:05,008 --> 02:48:07,175 ペルシャ皇帝キスラへ 1275 02:48:08,383 --> 02:48:10,883 アレクサンドリア総主教ムカウキスへ 1276 02:48:12,425 --> 02:48:17,967 - アッラーの祝福とともに行きましょう！ - アッラーは偉大です！アッラーは偉大です！ 1277 02:48:18,008 --> 02:48:23,550 アッラーは偉大です！ アッラーは偉大です！アッラーは偉大です！ 1278 02:48:44,883 --> 02:48:47,550 「人の信仰は完全ではない…」 1279 02:48:48,383 --> 02:48:51,717 「君が弟を愛するまで 自分が愛する良いものを」 1280 02:48:52,217 --> 02:48:57,175 「そして満腹で寝る人は誰でも 隣人がお腹を空かせている間...」 1281 02:48:57,467 --> 02:48:59,675 「彼は真のイスラム教徒ではない」 1282 02:49:00,717 --> 02:49:05,133 イスラム教は私たちを盲目的なナショナリズムから解放します 無知の炎と同様に」 1283 02:49:06,467 --> 02:49:08,925 全能にして輝かしいアッラーはこう仰せられます。 1284 02:49:09,217 --> 02:49:13,967 「おお、人類よ！私たちは持っています あなたを男性と女性から創造しました」 1285 02:49:14,008 --> 02:49:18,467 「そしてあなたを国々と部族にしました あなたがお互いを知ることができるように」 1286 02:49:19,217 --> 02:49:22,217 アッラーの御前であなたがたのうち最も名誉ある者よ あなたたちの中で最も敬虔な人です」 1287 02:49:22,258 --> 02:49:24,383 アッラーは真実を語られました 1288 02:49:25,592 --> 02:49:29,008 「あなたの主はこう命じました。 あなたは彼以外の誰も崇拝しません。」 1289 02:49:29,592 --> 02:49:32,092 「そして両親には優しくしてください」 1290 02:49:33,425 --> 02:49:36,925 はい！ それが本当の信仰だからです！ 1291 02:49:38,300 --> 02:49:42,592 「そしてさらにあなたの両親には、やめてくださいと言いなさい」 失礼な言葉をかけたり、怒鳴ったりしないでください」 1292 02:49:42,633 --> 02:49:45,092 「しかし、敬意を持って彼らに話しかけてください」 1293 02:49:45,758 --> 02:49:48,967 「そして彼らの下へ 謙虚さと慈悲の翼を持って言ってください...」 1294 02:49:49,258 --> 02:49:53,092 「主よ、彼らに御慈悲を与えてください 私が小さい頃、彼らが私を育ててくれたように」 1295 02:49:54,883 --> 02:49:57,467 至高のアッラーはこう仰せられます： 1296 02:49:57,508 --> 02:50:01,925 「言えよ、人類よ！真実を」 あなたの主からあなたのもとに来たのです」 1297 02:50:01,967 --> 02:50:06,092 「だから、導きを受ける者は誰でもそうするのです」 だから彼自身の利益のために」 1298 02:50:06,133 --> 02:50:10,050 「そして、道に迷った者は、 それは彼自身の損失です」 1299 02:50:10,092 --> 02:50:14,300 そして彼はまたこうも言いました、「望む者は誰でも」 来世の報酬…」 1300 02:50:14,342 --> 02:50:16,550 「私たちは彼の報酬を増額します」 1301 02:50:16,592 --> 02:50:20,967 「そしてこの世の報酬を望む者は誰でも 私たちはそれを彼に与えます」 1302 02:50:21,008 --> 02:50:24,675 「そして彼は来世では何の役にも立たないだろう」 1303 02:50:24,717 --> 02:50:26,550 そして、最も高き者である彼は言います... 1304 02:50:26,592 --> 02:50:30,092 「アッラーは決して恵みを変えることはありません 神はそれを民に与えられたのです」 1305 02:50:30,425 --> 02:50:34,342 「彼らが自分自身の中にあるものを変えるまで」 1306 02:50:35,842 --> 02:50:38,842 「預けられた商品を返却する」 貸してくれた方へ」 1307 02:50:38,883 --> 02:50:41,258 「そして自分を裏切る人を裏切るな」 1308 02:50:42,258 --> 02:50:46,092 アッラーの使徒 （彼に平安と祝福がありますように）言った... 1309 02:50:46,633 --> 02:50:51,508 「皆は羊飼いであり、あなた方一人一人は 彼の群れに対して責任がある」 1310 02:50:52,967 --> 02:50:57,592 「人民の指導者は羊飼いである」 したがって、自分の群れに対して責任があるのです」 1311 02:50:58,842 --> 02:51:04,758 「人間は家族を管理する羊飼いのようなものです」 そして彼には自分の群れに対する責任がある」 1312 02:51:05,508 --> 02:51:08,967 「女性は羊飼いのようなものです 夫の家と子供たち」 1313 02:51:09,008 --> 02:51:11,467 「そして彼女にはそれらに対する責任がある」 1314 02:51:12,967 --> 02:51:19,300 「そして召使は主人の守護者である 財産であり、それに対する責任がある」 1315 02:51:19,758 --> 02:51:25,258 「つまり、あなた方全員は守護者であり、したがって、 あなたの請求に対して責任を負います」 1316 02:52:08,300 --> 02:52:10,842 また迎えに来てくれたんですか？ 1317 02:52:11,467 --> 02:52:14,425 むしろ連れて行ってもらいに来たんです 1318 02:52:33,092 --> 02:52:38,967 私はアッラー以外に神は存在しないことを証します そしてムハンマドが彼の使者であるということ 1319 02:52:42,175 --> 02:52:45,300 アッラーが私を許してくれますように アッラーの使徒よ、あなたと戦ってください！ 1320 02:52:45,883 --> 02:52:49,592 恐れるな、ハリド、改心するために イスラム教に改宗すれば、これまでの罪はすべて帳消しになります。 1321 02:52:56,592 --> 02:52:59,133 アッラーはあなたに多くの善を与えてくださいました 1322 02:52:59,467 --> 02:53:02,925 でも、この粗く織られたマットは あなたに不快感を与えています、アッラーの使徒よ 1323 02:53:02,967 --> 02:53:05,175 私のマントをあなたのために差し出してもいいですか！ 1324 02:53:06,217 --> 02:53:08,925 アッラーの使徒 禁欲を勧める、ハリド氏 1325 02:53:08,967 --> 02:53:11,133 この世の富は永遠ではないからです 1326 02:53:11,883 --> 02:53:14,800 彼はこのマント以外何も持っていない 1327 02:53:16,467 --> 02:53:20,342 メッセンジャーの前に来てすみません これらの宝石類を身に着けているアッラーの祈り 1328 02:53:23,383 --> 02:53:28,925 使者が許可するなら、私は彼らに与えます 彼に貧しい人々に分配されるように 1329 02:53:34,550 --> 02:53:41,508 ハリド！あなたの剣は イスラム教徒に対して最も厳しい 1330 02:53:42,217 --> 02:53:46,508 そして今、あなたは「アッラーの剣」となるでしょう、ハリド 1331 02:53:49,675 --> 02:53:52,300 私はアッラーのご支援を賜ります！ 1332 02:54:08,092 --> 02:54:10,717 アッラーにとってすべては簡単だ 1333 02:54:12,425 --> 02:54:15,550 神は死から命を生み出すことができるので... 1334 02:54:16,425 --> 02:54:19,592 彼は敗北を勝利に変えることができる 1335 02:54:20,467 --> 02:54:26,008 2 年前、私たちは 敗北としてのフダイビヤ条約 1336 02:54:26,842 --> 02:54:33,967 でも今おわかりのように、私たちは去ってしまいました 人々の心の中で勝利に勝利を形づくる 1337 02:54:38,592 --> 02:54:40,425 それは何ですか？ 1338 02:55:07,300 --> 02:55:09,425 アブ・スフィアンがやってくる！ 1339 02:55:09,467 --> 02:55:11,008 アブ・スフィアン！ 1340 02:55:37,883 --> 02:55:39,758 ムハンマドと話すために来た 彼はどこにいるの？ 1341 02:55:39,800 --> 02:55:41,925 彼はモスクにいる 1342 02:55:56,883 --> 02:56:00,800 ムハンマド、我が国民はそうではなかった フダイビヤ条約に違反する 1343 02:56:01,258 --> 02:56:04,425 故障箇所を修理しに来ました それらの砂漠の遊牧民の 1344 02:56:06,967 --> 02:56:09,508 なぜあなたは私から顔をそむけるのですか、ムハンマド？ 1345 02:56:10,342 --> 02:56:13,758 待って！ 行かないで、ムハンマド！ 1346 02:56:14,008 --> 02:56:18,300 それはベドウィンの盗賊でした フデイビヤの休戦協定に違反した 1347 02:56:18,675 --> 02:56:20,967 なぜ私に責任を負わせるのですか 彼らが何をしたのか？ 1348 02:56:21,008 --> 02:56:22,758 夜は真っ暗でした！ 1349 02:56:22,800 --> 02:56:25,383 彼らはどうして私たちを見たと言えるのでしょうか？ 1350 02:56:26,842 --> 02:56:29,467 バーラ、私はあなたの街にいます！ 1351 02:56:33,592 --> 02:56:38,383 フダイファ、私たちは親戚です きっと聞いてもらえるはずだ！ 1352 02:56:42,092 --> 02:56:46,258 アブー・バクル！ウマル！アリ！ 誰も私に近づかないでしょうか？ 1353 02:56:47,258 --> 02:56:50,717 私はクライシュ族のリーダーです！ 私はメッカです！ 1354 02:56:51,092 --> 02:56:54,175 私はアブ・スフィアンです！ なぜ私はこのように侮辱されているのですか？ 1355 02:56:54,633 --> 02:56:57,550 約束を守らないから そしていかなる誓約も尊重しない 1356 02:57:01,925 --> 02:57:04,383 アブー・スフィアンが哀れみを込めて懇願？ 1357 02:57:04,425 --> 02:57:06,425 まあ、失敗したね 1358 02:57:06,467 --> 02:57:09,842 あなたはいつもと同じだから 傲慢で頑固！ 1359 02:57:10,758 --> 02:57:13,425 あなたはアッラーだけを崇拝することを拒否します 1360 02:57:13,967 --> 02:57:17,217 こんなに変わっていたとは知りませんでした！ 1361 02:57:17,508 --> 02:57:21,258 はい、でも不信仰から信仰へ 1362 02:57:23,758 --> 02:57:26,008 何て言えばいいでしょうか？ 1363 02:57:26,467 --> 02:57:30,925 負けた、乗り越えた メッカから来た羊飼いによって 1364 02:57:32,175 --> 02:57:38,758 ある男から始まった彼の宗教によって 二人の男の子と一人の女性 1365 02:57:39,383 --> 02:57:42,717 そしてこの宗教に関しては、 4つのハートで最初に確立されました... 1366 02:57:42,758 --> 02:57:45,675 それも分からないのですか それを育てる手はありますか？ 1367 02:57:46,008 --> 02:57:50,633 ではなぜ強力な人材を選ばなかったのか メッカかターイフのどちらから来た人ですか？ 1368 02:57:50,675 --> 02:57:55,258 急いでメッカに戻ってください。 ここにいる人は皆、すぐにそこへ向かうでしょう 1369 02:57:55,633 --> 02:58:00,175 彼らの神々が敗北したことを彼らに伝えてください そしてアッラーと戦うのは無駄だということを！ 1370 02:58:34,925 --> 02:58:37,300 部族はまだ到着しています 1371 02:58:37,342 --> 02:58:39,925 日没までに1万人に達するだろう 1372 02:58:59,425 --> 02:59:01,800 戻ってきたので 私たちは彼らと戦うことができる 1373 02:59:01,842 --> 02:59:04,258 私たちは家を強化します そして道路を封鎖する 1374 02:59:08,467 --> 02:59:10,508 無駄だよ 1375 02:59:11,008 --> 02:59:14,008 今日では何千人もいます 1376 02:59:14,050 --> 02:59:17,550 卑怯者め！ ムハンマドを中に入れるくらいなら死んだほうがましだ 1377 02:59:17,925 --> 02:59:20,258 - ハインド、家に帰りなさい！ - 卑怯者！ 1378 02:59:21,758 --> 02:59:25,008 あなたはメッカのリーダーですか？ 自分自身を見てください！ 1379 02:59:25,717 --> 02:59:27,550 あなたは壊れてしまったのです！ 1380 02:59:27,592 --> 02:59:30,967 私の父、兄、叔父は亡くなったのですか 夫が逃げるために？ 1381 02:59:31,008 --> 02:59:33,550 - 家に帰りなさい！あなた！ - バカ！ 1382 02:59:34,342 --> 02:59:37,633 抵抗することはできません！ それは無理です！ 1383 02:59:38,258 --> 02:59:40,967 彼らはメッカを取り戻そうとしている 1384 02:59:41,008 --> 02:59:45,300 いや、いや！ 1385 02:59:46,633 --> 02:59:49,342 いいえ！ 1386 02:59:53,258 --> 02:59:55,925 私たちはここで一晩キャンプする予定です 1387 02:59:59,258 --> 03:00:01,592 メッカ！ 1388 03:00:02,175 --> 03:00:04,675 見えるよ 山を越えても 1389 03:00:16,425 --> 03:00:21,425 まるで空が落ちてきたみたいだ そしてその星は地球全体に散らばりました 1390 03:00:23,508 --> 03:00:25,925 とても美しいです 1391 03:00:26,883 --> 03:00:30,092 これはなんと奇妙なことでしょう 彼らのパンの匂いがわかるなんて 1392 03:00:30,967 --> 03:00:33,508 おそらく彼らは戦争のために来たのではない 1393 03:00:34,008 --> 03:00:36,258 少なくともそれが意味するものであることを願っています。 1394 03:00:36,633 --> 03:00:40,300 彼らは血が付くのを望んでいない 自分たちの壁と玄関先 1395 03:00:40,967 --> 03:00:44,967 私たちは彼らをメッカから追い出したのに メッカは彼らの心の中にあります 1396 03:00:46,925 --> 03:00:49,633 まだ彼らと交渉できる 1397 03:01:20,925 --> 03:01:23,633 私を彼のところに連れて行ってください 1398 03:01:23,675 --> 03:01:26,633 それで私たちにメッカを与えてくれるのですか？ 1399 03:01:34,508 --> 03:01:37,508 あなたは私にパンを提供しません 1400 03:01:38,300 --> 03:01:40,300 分かりました 1401 03:01:40,342 --> 03:01:43,592 あなたは私を殺すことを決めるかもしれません 1402 03:02:20,258 --> 03:02:23,008 言いに来たことを言ってください 1403 03:02:24,675 --> 03:02:28,925 あなたのキャンプファイヤーを見ました そしてその周りの男たち 1404 03:02:31,258 --> 03:02:34,717 そして私はその力を知っています あなたは部下に力を入れています、ムハンマド 1405 03:02:39,508 --> 03:02:41,758 では、同意していただければ… 1406 03:02:41,800 --> 03:02:44,925 - アブ・スフィアン、まだ条件を設定したいと思っていますか？ - アブ・スフィアン... 1407 03:02:46,050 --> 03:02:49,883 真実を認識する時期ではないでしょうか それは神の使者に明らかにされたのでしょうか？ 1408 03:02:54,467 --> 03:02:57,467 心の中にはまだ疑問が残っている 1409 03:02:57,508 --> 03:02:59,800 もしあなたの首を切り落としたら それはあなたの疑いをすべて取り除くでしょう 1410 03:02:59,842 --> 03:03:03,425 いいえ、ハリド 宗教には強制はない 1411 03:03:05,092 --> 03:03:09,008 男なら何年もかかるかもしれない または数分だけ必要です 1412 03:03:11,092 --> 03:03:14,008 神は自分が決めた者を導きます 1413 03:03:19,008 --> 03:03:23,175 君は黒人奴隷だ あなたは素晴らしい模範を示しました 1414 03:03:26,425 --> 03:03:29,133 私は神が私に与えてくれたものにすぎません 1415 03:03:32,133 --> 03:03:34,925 はい 1416 03:03:35,300 --> 03:03:39,258 何か良い事があったなら 私が崇拝する神々の中で... 1417 03:03:40,300 --> 03:03:43,300 彼らは私を見捨てなかったでしょう 1418 03:03:46,967 --> 03:03:50,175 正直に宣言します 1419 03:03:51,925 --> 03:03:54,633 恐れることなく そして強制ではなく 1420 03:03:57,300 --> 03:04:01,050 神以外に神はいない 1421 03:04:03,175 --> 03:04:06,758 そしてあなたは神の使者です、ムハンマド 1422 03:04:11,092 --> 03:04:13,175 さあ、行きましょう 1423 03:04:14,925 --> 03:04:17,467 家の中に入ってください！ イスラム軍は… 1424 03:04:17,508 --> 03:04:21,550 - 3 つの道路すべてからメッカに入る - 家の中に入ってみましょう！ 1425 03:04:22,258 --> 03:04:25,967 イスラム教徒の軍隊 3つの道路すべてからメッカに入っています 1426 03:04:27,842 --> 03:04:31,258 イスラム教徒の軍隊 3つの道路すべてからメッカに入っています 1427 03:04:32,008 --> 03:04:34,633 家の中に入ってください！ 1428 03:04:40,842 --> 03:04:46,633 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1429 03:04:48,842 --> 03:04:55,342 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1430 03:04:57,717 --> 03:05:01,717 神以外に神はいない！ 1431 03:05:03,342 --> 03:05:07,925 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1432 03:05:09,675 --> 03:05:12,717 神に讃美あれ 1433 03:05:13,008 --> 03:05:16,217 神は最も偉大です！ 1434 03:05:16,258 --> 03:05:19,175 そしてすべての賛美は神に送られます 1435 03:05:19,758 --> 03:05:24,550 そして神に栄光を 朝と夕方に 1436 03:05:25,008 --> 03:05:29,675 神以外に神はいない 1437 03:05:30,050 --> 03:05:31,883 彼は約束を果たしました 1438 03:05:31,925 --> 03:05:33,842 - そして彼の崇拝者を勝利に導いた - 家の中に入ってみましょう！ 1439 03:05:33,883 --> 03:05:35,883 -そして彼の兵士たちを強化した - 中に入りましょう！ 1440 03:05:35,925 --> 03:05:38,925 - そして単独で南軍を破った - さあ！ 1441 03:05:38,967 --> 03:05:44,300 - 来て！ドアを閉めてください - 神以外に神はいない 1442 03:05:44,342 --> 03:05:48,592 私たちが崇拝するのは彼だけです 1443 03:05:48,633 --> 03:05:54,258 誠実かつ献身的な献身をもって たとえ不信者たちがそれを嫌っていても 1444 03:05:55,842 --> 03:06:02,425 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1445 03:06:04,758 --> 03:06:08,592 神以外に神はいない 1446 03:06:10,425 --> 03:06:15,050 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1447 03:06:16,675 --> 03:06:19,758 神に讃美あれ 1448 03:06:21,633 --> 03:06:28,050 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1449 03:06:30,550 --> 03:06:34,092 神以外に神はいない 1450 03:06:36,175 --> 03:06:41,092 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1451 03:07:08,217 --> 03:07:11,175 神に讃美あれ 1452 03:07:13,300 --> 03:07:19,842 神は最も偉大です！ 神は最も偉大です！ 1453 03:08:58,758 --> 03:09:03,800 メッカでは暴力を振るわないでください 住民に対して寛大であれ 1454 03:09:04,675 --> 03:09:07,925 誰も虐待してはならない！ 1455 03:09:08,217 --> 03:09:11,383 密室はすべて安全です。 1456 03:09:11,425 --> 03:09:15,258 アブ・スフィアンの家は全員無事です！ 1457 03:09:15,550 --> 03:09:18,925 モスクの中の人は全員安全です！ 1458 03:09:30,300 --> 03:09:34,675 少なくとも彼は約束を守った 彼らはドアを強制的に開けていません 1459 03:09:35,675 --> 03:09:39,008 彼が盗んだのは壁ではなく心だ 1460 03:09:40,050 --> 03:09:42,925 それは永遠の勝利だ 1461 03:09:43,633 --> 03:09:45,842 彼らを見ると心が痛む 1462 03:09:46,633 --> 03:09:49,342 人を許したほうがいいよ、ハインド 1463 03:09:53,967 --> 03:09:56,800 私たちはそんなに間違っていたでしょうか？ 1464 03:09:57,300 --> 03:10:00,842 はい、私たちはとても間違っていました 1465 03:10:01,550 --> 03:10:04,258 私たちのプライドは私たちを罪に導きました 1466 03:10:04,592 --> 03:10:07,842 私たちの神々は私たちよりも劣っていた 1467 03:10:09,175 --> 03:10:13,300 今、彼はそこにいる カアバ神殿への入場 1468 03:12:18,800 --> 03:12:21,342 アッラーの御名において 最も慈悲深い、最も慈悲深い 1469 03:12:22,508 --> 03:12:25,800 「そして、私たちが見せたときのことを思い出してください アブラハムは聖なる家の跡地を訪れ、こう言いました。 1470 03:12:25,842 --> 03:12:28,175 「礼拝において何も私と結び付けないでください 1471 03:12:29,258 --> 03:12:34,800 そして巡回する人々のために私の家を浄化してください そして立ち上がって祈り、お辞儀をし、前立腺を立ててください。」 1472 03:12:35,675 --> 03:12:37,800 アッラーは真実を語られました 1473 03:12:46,925 --> 03:12:51,925 「真実がやって来て、虚偽は消え去った」 神は偉大です、神は偉大です 1474 03:14:52,175 --> 03:14:54,342 そしてアッラーの勝利が訪れた… 1475 03:14:55,300 --> 03:14:58,342 そしてメッカは公正な決定を待つために身を委ねた 1476 03:14:59,217 --> 03:15:04,217 しかし、慈悲深い預言者はただこう宣言しました。 「出て行け、自由に行っていいよ」 1477 03:15:05,342 --> 03:15:09,633 メッカはイスラム教を信仰していた 正義と善良な人格を説く 1478 03:15:09,675 --> 03:15:12,675 汚職、悪、不正を禁止します 1479 03:15:13,883 --> 03:15:17,467 預言者は、達成したことを感じ始めました。 メッセージを伝える彼の使命 1480 03:15:18,217 --> 03:15:20,592 彼とアッラーとの出会いが近いことを 1481 03:15:23,050 --> 03:15:27,425 大巡礼の日には ヒジュラの10世紀に 1482 03:15:28,758 --> 03:15:31,050 預言者はアラファト山へ行った 1483 03:15:31,717 --> 03:15:36,383 そして、お別れハッジの日に、彼はこう招待しました。 最後の説教を聞く人々: 1484 03:15:37,425 --> 03:15:40,300 「ああ皆さん！よく聞いてください」 1485 03:15:40,717 --> 03:15:46,175 今年以降かどうかは分からないから 私は再びあなたの中にいることになります 1486 03:15:47,258 --> 03:15:48,342 ああ、皆さん！ 1487 03:15:49,258 --> 03:15:54,175 あなたの生命と財産は神聖なものとみなされます 主に会うその日まで 1488 03:15:54,967 --> 03:15:59,092 それらは今日と今月と同じくらい神聖です 1489 03:16:00,467 --> 03:16:04,467 あなたは確かに主に会うでしょう そして彼は間違いなくあなたの行いを評価するでしょう 1490 03:16:04,925 --> 03:16:06,383 メッセージを伝えてきました 1491 03:16:07,425 --> 03:16:11,925 お預かりした商品を返却してください 正当な所有者に 1492 03:16:12,592 --> 03:16:18,550 すべての利息義務は免除されます しかし、あなたの資本はあなたのものです 1493 03:16:19,175 --> 03:16:21,758 あなたはいかなる不平等をも負わせたり、苦しめたりすることはありません 1494 03:16:22,425 --> 03:16:25,925 私の言うことを覚えておいてください 私は確かにメッセージを伝えたからです 1495 03:16:26,508 --> 03:16:31,508 私は二つのことを残します 彼らに従っていれば、決して道に迷うことはない 1496 03:16:32,092 --> 03:16:34,925 アッラーの書 そして彼のメッセージのスンナ 1497 03:16:36,050 --> 03:16:39,800 ああ、皆さん！私の言うことを聞いてください そしてそれをよく理解する 1498 03:16:40,592 --> 03:16:43,758 すべてのイスラム教徒が知っておくべきこと 他のイスラム教徒にとっては兄弟です 1499 03:16:44,467 --> 03:16:46,550 そしてイスラム教徒は一つの同胞団であるということ 1500 03:16:47,175 --> 03:16:51,758 イスラム教徒に属するものは何もありません 自由に与えられない限り、仲間のイスラム教徒にとって合法的なもの 1501 03:16:52,467 --> 03:16:54,675 したがって、自分自身に不当なことをしないでください 1502 03:16:55,800 --> 03:16:57,717 おおアッラーよ！メッセージは伝わったでしょうか？」 1503 03:16:58,883 --> 03:17:01,758 ドゥールとアスルの祈りを導いてきました 1504 03:17:02,342 --> 03:17:05,300 預言者は唱えた コーランの最後の啓示 1505 03:17:06,508 --> 03:17:11,467 「今日、私はあなたの宗教を完璧にしました。 あなた、そしてあなたへの私の好意を完成させました 1506 03:17:12,092 --> 03:17:14,633 そして私はあなたの宗教としてイスラム教を選びました。」 1507 03:17:16,258 --> 03:17:18,175 そしてアブー・バクルは泣いた 1508 03:17:19,008 --> 03:17:21,050 そして辛い日がやって来た 1509 03:17:22,008 --> 03:17:25,550 預言者は63歳でした 1510 03:17:26,092 --> 03:17:30,675 月曜日、ラビ・アル・アワルにて ヒジュラ13年目に 1511 03:17:31,967 --> 03:17:35,383 ムハンマド、預言者の封印 主に会う事を選んだ 1512 03:17:36,217 --> 03:17:38,092 そしてマディナは悲しみに震えた 1513 03:17:38,633 --> 03:17:42,842 誰も信じられなかった アッラーと天使たちから祝福を受けた人たち 1514 03:17:43,550 --> 03:17:45,925 今は地球の中に埋もれている 1515 03:17:46,842 --> 03:17:49,008 しかしムハンマドは死んだ 1516 03:17:49,758 --> 03:17:53,383 このようにアブー・バケは預言者のマスジドで宣言した 1517 03:17:53,925 --> 03:17:59,383 「ああ、人々よ！ ムハンマドを崇拝する者は誰であれ、 ムハンマドが死んだことを知っている 1518 03:17:59,800 --> 03:18:03,967 しかし、アッラーを崇拝する者は、 アッラーは生きておられ、決して死ぬことはないことを知ってください。」 1519 03:18:05,925 --> 03:18:11,050 彼の高貴な遺体は亡くなった場所に埋葬されました マディナのマスジドで 1520 03:18:12,008 --> 03:18:16,050 しかし彼の精神は残っている そして彼のメッセージは決して消えることはありません 1521 03:18:16,758 --> 03:18:18,092 「アッラーはすべての中で最も偉大な方です」 1522 03:18:18,550 --> 03:18:24,342 光の中で、預言者の仲間 メッセージを説き続けた 1523 03:18:24,967 --> 03:18:28,675 私たちはアッラー以外の者を崇拝すべきではない そして私たちはパートナーを神と結びつけるつもりはありません 1524 03:18:29,050 --> 03:18:32,675 そして私たちは受け入れません アッラーの傍らで主としてその他のことは何でも 1525 03:18:33,300 --> 03:18:34,883 「アッラーはすべての中で最も偉大な方です」 1526 03:18:34,925 --> 03:18:38,550 小さなグループとして始まったイスラム教徒 すぐにその数は多くなりました 1527 03:18:39,008 --> 03:18:42,258 そしてそれを一人で始めた男 コミュニティを作りました 1528 03:18:42,550 --> 03:18:45,758 そしてそのコミュニティ アッラーの御言葉の周りにすべての人々を集めます 1529 03:18:46,967 --> 03:18:50,758 「おお人類よ！ 私たちはあなたを男性と女性から創造しました。」 1530 03:18:51,592 --> 03:18:55,342 そしてあなたを国々と部族にしました あなたがお互いを知ることができるように 1531 03:18:56,175 --> 03:18:59,383 アッラーの御前であなたがたのうち最も名誉ある者よ あなたたちの中で最も敬虔な人です」 1532 03:19:00,383 --> 03:19:02,467 アッラーとその使徒 真実を話しました